En Brinkmann todavía hay personas que cuentan su infancia en piemontés, que explican cómo se hace la baña cauda o que recuerdan las canciones que cantaban los abuelos en los bares. Esas voces existen, pero no van a durar para siempre. Por eso, a inicios de 2025, el Archivo Histórico de Brinkmann y la Asociación Familia Piemontesa decidieron grabarlas antes de que fuera tarde. El resultado es el proyecto “Revalorización, Difusión y Registro de la Lengua Piemontesa en Brinkmann”: entre 15 y 16 testimonios de vecinos de distintas generaciones que hablan, cantan y cocinan en el idioma que trajeron sus antepasados desde el norte de Italia.

La ciudad de Brinkmann comparte con buena parte del este cordobés y el oeste santafesino una historia marcada por la inmigración piemontesa. Esa raíz fue reconocida en 2023, cuando la Municipalidad declaró al piemontés patrimonio cultural intangible de la ciudad.

La convocatoria llegó a vecinos del pueblo y la zona. Cada uno contó, en su propia lengua, lo que recordaba: la infancia, la escuela, el trabajo en el campo, la religión, el luto, las misas, los bailes, las fiestas patronales. Las mujeres de la Asociación cocinaron baña cauda, polenta y bagazzes (bizcochos dulces) mientras explicaban las recetas en piemontés frente a la cámara.

“Arrancamos esto a inicios de 2025, consultando diversas personas de nuestro pueblo y de la zona”, contó Roberto Baldo, integrante de la Comisión de Apoyo del Archivo Histórico y tesorero de la Asociación Familia Piemontesa.

El rango de edades dice bastante sobre el estado actual de la lengua. La más grande Isabel Pautaso, de 94 años, que recordó con claridad cómo era la vida cuando tenía 7 u 8 años. Los más chicos, niños de 10 y 12 años que cantan en piemontés canciones de cuna que aprendieron de sus abuelos. En el medio, vecinos como Domingo Abbá y Ronald Comba, entre otros contaron anécdotas en el idioma que hablaban sus ancestros. También Cleufa Racca y Edita Groso dejaron grabado en piamontés los aspecto de la vida cotidiana.

“Por lo menos nosotros hemos hecho un trabajo para que esto quede firme, quede grabado”, dijo Baldo.

Los inmigrantes que llegaron a esta zona no hablaban italiano: hablaban piemontés. Y el criollo local no entendía nada. Eso generó un problema práctico desde el principio, que se agravó cuando el Estado intervino: en las escuelas estaba prohibido hablar en otro idioma que no fuera el castellano, y esa prohibición se trasladó a muchos hogares.

“En las escuelas no se podía hablar, porque si no los chicos seguían hablando la lengua piemontesa durante todo el día”, recordó Baldo. Los padres dejaron de usarla con sus hijos. Aunque algunos la reservaron para las conversaciones que no querían que los chicos entendieran, justamente porque los chicos no la entendían.

Con los años, sin embargo, quien escuchaba terminaba captando algo. Baldo tiene 70 años y no lo habla con soltura, pero lo entiende todo. Su madre, Isabel Pautaso, nunca dejó de hablarlo.

Hay un dato que aparece seguido en las conversaciones sobre el piemontés en Argentina y que siempre genera algo de sorpresa: en la región del Piemonte, en Italia, la lengua está más debilitada que aquí.

La explicación tiene que ver con la historia reciente de Turín. Las grandes fábricas automotrices atrajeron trabajadores de la India, Pakistán y África durante décadas. Los jóvenes locales crecieron en un ambiente donde el piemontés ya no circulaba entre generaciones, y lo fueron dejando.

“Los propios dirigentes que nos han visitado dicen que aquí en Argentina se habla más el piemontés que allá en Italia”, señaló Baldo. La lengua cruzó el océano, se instaló en los pueblos del interior cordobés, resistió las prohibiciones y todavía sobrevive.

El Archivo Histórico tuvo la idea y el equipo que grabó y editó el material. La Asociación Familia Piemontesa puso la sede, convocó a los participantes y organizó las jornadas donde se prepararon las comidas tradicionales. “Las dos instituciones trabajaron bien”, resumió Baldo.

Una vez editados los testimonios, todo quedó volcado en un pendrive que fue entregado al presidente de la Asociación, Daniel Pesutto, durante la presentación anual de la revista Trama y Memoria, el acto con el que el Archivo cierra cada año.

El material también quedó guardado en el propio Archivo, disponible como fuente de consulta e investigación.

El proyecto se apoya en algo que la Asociación Familia Piemontesa viene haciendo desde hace más de 30 años: la Embajada Cultural Piemontesa, que visita escuelas primarias de la zona con trajes típicos, bailes, canciones y poemas en piemontés. El coro tiene más de tres décadas de historia; el ballet, entre cuatro y cinco años.

En esas visitas también leen cartas de inmigrantes, para que los chicos tengan una idea de lo que fue ese viaje y esa vida.

“En todas las escuelas hemos notado un entusiasmo de los chicos. Prestan una atención extraordinaria”, contó Baldo. Algunos de esos mismos chicos terminaron participando en los testimonios del proyecto, cantando en piemontés canciones que sus abuelos les enseñaron.

Hay testimonios en este proyecto que no van a poder repetirse. Isabel Pautaso tiene 94 años. Lo que ella sabe sobre cómo se vivía hace ocho décadas en una familia piemontesa del interior cordobés no está escrito en ningún lado.

“Escuchar a gente grande hablar de lo que era el comercio en sus momentos, cómo iban a la escuela, en qué iban los maestros, qué trabajos hacían en la casa, y vos los comparás con la actualidad...”, dijo Baldo. “La precariedad que pasaron a lo mejor 70, 80 años y cómo cambió el mundo.”

Eso es lo que quedó guardado: no solo una lengua, sino la vida entera de personas que la hablaron desde chicos y que todavía pueden contarla. El proyecto apostó a que valía la pena escucharlas antes de que ya no fuera posible.

Archivo Histórico Municipal de Brinkmann

Agustín Zampol nació en Fontanafredda, Italia el 7 de septiembre de 1897 y llegó a nuestro país siendo un niño, a los 7 años. Cuando cumplió los 17 regresó a Italia para enrolarse como voluntario en la primera guerra mundial (1914).

Fue conductor de algún tipo de vehículo que se utilizó durante el conflicto armado, según lo atestigua el casco blanco tipo Adrián M15 de origen francés. Al finalizar la contienda Zampol  volvió a Rosario.

De los 40.000 voluntarios argentinos, inmigrantes o hijos de inmigrantes, 32.000 eran italianos,  el resto franceses o ingleses.

Con la dura experiencia de la guerra en sus espaldas volvió a nuestro país, se casó con Juana Ferrero y tuvieron dos hijos: Arnolda y Agustín Roberto. Se dedicaba a la producción ganadera  y tambera que desarrolló en Brinkmann donde estaba radicado.

En el año 1925 encabezó la lista del Partido Demócrata para las elecciones a intendente, el resultado lo favoreció y se convirtió en el “primer intendente de Brinkmann”.

Uno de los contratiempos de su gestión fue la cobranza de impuestos porque contaban con un sistema precario y todo se hacía muy lentamente. Se imponían impuestos a vendedores de carnes, pan o leche, muchos de estos comerciantes provenían de localidades vecinas.

Otra fuente de ingresos era el cobro de derecho de instalación de surtidores para el expendio de combustibles, algunas solicitudes fueron rechazadas porque no se respetaba la ordenanza municipal vigente que establecía un mínimo de distancia para la colocación de los dispensadores de combustible.

La salud de la población era un tema relevante para Zampol, la situación sanitaria y las condiciones de higiene eran muy precarias por aquellos años. El intendente tomó la decisión de nombrar un médico municipal y el Concejo Deliberante lo aprobó, se designaron dos profesionales de la salud para cubrir dicho cargo. Como dato curioso, entre estos médicos se encontraban dos futuros intendentes, los doctores Pedro Paparella y Arturo Pitt Funes.

Durante su gestión se consiguieron vacunas para afrontar las epidemias y equipos para exterminar los roedores que las provocaban. En junio de 1928 logró clausurar los galpones del ferrocarril para su desinfección en medio de una serie de casos de peste bubónica, incluso esto lo obligó a suspender temporalmente las clases.

El 22 de febrero de 1932 asumió el segundo mandato como intendente Agustín Zampol, así de esta forma el Partido Demócrata volvía a la intendencia tras la victoria que le dieron las elecciones. Esto se daba luego de un breve período de transición ya que las autoridades anteriores habían sido nombradas luego del golpe militar de 1930.

El comienzo de este nuevo período no fue fácil, ya que recibió un municipio endeudado y con esta situación financiera era imposible trazar un plan de gobierno. La deuda contraída por administraciones anteriores con la firma comercial Juan Giaveno y Cía. obstaculizaba la gestión de Zampol. Finalmente se logró llegar a un acuerdo entre las partes y la municipalidad se comprometió a abonar una suma anualmente hasta cancelar la deuda.

Los caminos, especialmente los rurales, estaban en un estado deplorable. Se intentó mejorar la pésima condición en la que se encontraban, se abrieron nuevos y se prosiguió con el mantenimiento de los que estaban en mejores condiciones.

Como la ayuda proveniente del gobierno nacional y provincial era escasa se procedió a llamar a licitación pública para la construcción de terraplenes.

En esta nueva gestión de Zampol la salud pública siguió siendo importante. En el año 1933 una epidemia de difteria azotó a la población causando algunas muertes, el intendente junto a los médicos de la localidad intervinieron para paliar la situación consiguiendo vacunas.

En agosto de ese año se creó una “Comisión pro ayuda a los pobres” para mitigar los estragos provocados por la “crisis del año ‘30”.

Durante las intendencias anteriores a 1930 se realizaron petitorios para la instalación de una escuela nacional sin ningún tipo de respuesta favorable. Por esos años también se conoció un decreto provincial que creaba escuelas de las llamadas “Lainez” en todo el territorio de la provincia, incluida una en nuestra localidad.

En mayo de 1932, Zampol envió una nota al inspector de Escuelas Nacionales en la que ofrecía un local para el centro educativo. Les informaba sobre las esperanzas de los brinkmanenses para que la escuela pudiera instalarse aquí. En simultáneo se realizaban gestiones vinculadas a la escuela provincial ante organismos oficiales para conseguir la elevación de su categoría, además de útiles y materiales para el establecimiento.

Con el esfuerzo de toda la comunidad se cubrían las necesidades básicas para que los niños pudieran comenzar con su educación, ya que la mayoría de los reclamos elevados a las autoridades no eran escuchados.

La administración de Zampol realizó varios pedidos a defensa agrícola para alquilar barreras de hierro galvanizado y otros accesorios para demarcar la planta urbana ante la manga de langostas.

Con esas chapas se cercaba el perímetro de la jurisdicción municipal, había guardias permanentes que se encargaban de abrir las vallas para el paso de los vehículos. Las langostas obligaban a este tipo de maniobras para evitar pérdidas de los colonos. Durante muchos años se tuvo que lidiar con esta problemática hasta que finalmente una campaña nacional logró su control definitivo.

Tanto Agustín Zampol, como sus sucesores, tuvieron que enfrentarse a la negativa al pago de impuestos, todas las alternativas para la recaudación fiscal habían fracasado y se convirtió en un problema estructural para la gestión.

El más difícil de hacer cumplir era el impuesto a las patentes de los automotores, esto incluso ocasionó el secuestro de vehículos con la ayuda de la autoridad policial.

En 1933, a raíz de los buenos resultados obtenidos en la cosecha de ese año, el gobierno municipal decidió dejar sin efecto el impuesto de un centavo por litro sobre los combustibles que se usaran para el levantamiento de las cosechas.

También se establecieron multas para los dueños de animales sueltos en la vía pública, de $3 y de $6 en caso de ser reincidentes.

El servicio energético era muy precario, solo la zona céntrica de la localidad contaba con alumbrado público. Se hicieron estudios para la concesión del suministro porque no estaba reglamentado y no existía un contrato entre la firma de los señores Caponi y Possetto encargada de brindar el fluido eléctrico.

Por su parte, el riego urbano se organizó mediante un llamado a licitación, la firma Torraza Hermanos se hizo cargo de la prestación, la municipalidad contaba para tal fin con un camión marca “Internacional”, esta unidad había sido adquirida en el año 1929 a Juan Giaveno y Cía.

Desde el nombramiento de la primera comisión municipal en 1906 hasta ese año 1933, el pueblo no contaba con un edificio propio para la administración local. Por lo general se alquilaba o las comisiones municipales cumplían funciones desde sus hogares.

Un buen día Juan Giaveno y Cía. donó 10.000 ladrillos y lotes de los terrenos A, B y mitad del lote C ubicados en la manzana número 18 del lado Este de la población, fue entonces que el intendente decidió la construcción de un edificio destinado a la administración pública local, para ello solicitó a Carlos Cordiviola de Santa Fe la confección de un plano y luego se convocó a licitación pública para la construcción del inmueble municipal.

Con este proyecto edilicio encaminado el gobierno de Agustín Zampol estaba llegando a su fin y el pueblo se preparaba para nuevas elecciones. Transcurría el año 1936.

Con esta breve reseña quisimos compartir por qué en este año 2025 festejamos los 100 años del Municipio. Es precisamente un 3 de diciembre de 1925 cuando el flamante intendente electo informaba que había sido electo. Hoy se cumplen 100 años de la primera elección para el cargo de intendente municipal y más allá de que los destinos de la comunidad recaían en las manos de los hombres más destacados del pueblo, en especial de profesionales o personas vinculadas a los negocios, no podemos soslayar la importancia de aquellos primeros colonos  que trabajaron a brazo partido en un lugar en donde estaba todo por hacerse, hombres y mujeres con muchos sueños por cumplir.

 (*) Este artículo fue construido a partir del material elaborado por el Centro de Estudios Históricos. 100años y mucho por decir” (1992), cuyos autores son Beccaria Adriana, Gaitán Alfredo y Villaroya Ana. Se suman a esta nota testimonios orales de especialistas de nuestra ciudad.

Archivo Histórico Municipal de Brinkmann

En 1905, el gobierno de Córdoba había reglamentado la “Ley de Municipalidades”, ante el aumento de población se categorizaron los municipios en Urbanos y Rurales. El criterio se fijó en 4000 habitantes por arriba o por debajo. En aquellos centros de población de no más de 1500 habitantes los vecinos podían solicitar la autorización al Poder Ejecutivo para conformar una comisión administradora con las mismas atribuciones de las municipalidades urbanas.

Apoyándose en esta ley, en el año 1906 se nombró en nuestra localidad un comisionado municipal y a la respectiva comisión para que administrara el gobierno brinkmanense.

Entre la aprobación de la colonia en 1892 y la época de los comisionados municipales se extienden 14 años en los que no existe información alguna sobre la vida institucional de nuestro pueblo.

Seguramente el crecimiento y el desarrollo de la colonia fundada por Julio Brinkmann en esos años, impulsó al gobierno provincial a la decisión de dotar a la localidad de un gobierno propio. Por esos años la Estación Brinkmann ya estaba consolidada como asentamiento urbano estable y en constante desarrollo, la producción de sus chacras era considerable y la vida económica y social tenía las características de una comunidad en expansión.

En 1906 el pueblo contaba con una escuela, una oficina de correos y telégrafos y una capilla parroquial. Alrededor de la estación ferroviaria comenzaban a instalarse los primeros comercios y pequeñas industrias relacionadas a la actividad rural.

Brinkmann era una pequeña villa perdida en la inmensidad de la llanura con pretensiones de ser mayor. Sus pobladores sabían que para una correcta organización de la localidad era imprescindible un gobierno comunal.

En marzo de 1906 a través de un petitorio elevado al ministro de gobierno de la provincia de Córdoba, amparándose en la Constitución Provincial y en el artículo 143 de la ley de municipalidades, varios vecinos, entre ellos José Seeber (h) solicitaron la creación de una comisión administradora municipal.

Poco tiempo después por decreto del Superior Gobierno de la Provincia se estableció la formación de la primera comisión administradora municipal y se fijaron los límites del flamante municipio. Además, se creaba el cargo de comisionado municipal cuya duración sería de un año y se hacía referencia a los derechos y obligaciones de los miembros de las comisiones administradoras.

Es preciso puntualizar que, al fijarse los límites del municipio, quedaron definitivamente unidas la Estación Brinkmann y una porción de la denominada Colonia Seeber. Se conformaba así un solo pueblo que tomó el nombre de la estación del ferrocarril: Brinkmann.

Son escasos los datos sobre la tarea desempeñada por los habitantes del pueblo que tuvieron la responsabilidad de guiar los destinos de la comunidad en los primeros años del siglo XX, sin embargo, es posible rescatar los nombres de los vecinos que asumieron el cargo de comisionados municipales: Esteban Campra, César Scazzola, Luis Gallino, Santiago E. Juernet, Juan N. Ferrero, Ítalo Riva, Domingo Molinari, Juan Clérico (3 períodos consecutivos) y Luis Gallino

El 5 de junio de 1920, por convocatoria provincial, se realizaron elecciones para la formación de una comisión de fomento. De allí surgió como presidente el señor Domingo Peirano. Sin embargo, pronto llegaron a Brinkmann noticias sobre la posibilidad de categorizar como municipio a la localidad.

Las elecciones para el recambio de autoridades de la comisión de fomento debían realizarse en julio de 1924, pero fueron postergadas, esto tenía que ver con la transformación en ente municipal. Hasta 1925 subsistió la comisión de fomento reemplazando a los anteriores comisionados municipales, hasta que se dio paso a otra forma de gobierno:

Corría el año 1925, desde el gobierno de la provincia de Córdoba se ordenó la confección y depuración de los padrones cívicos municipales como paso previo a las elecciones de autoridades. En Brinkmann debía elegirse por primera vez un intendente, dos listas competían: la encabezada por Carlos F. Clérico, que era la agrupación denominada “Centro Comunal” y la otra, que pertenecía al “Partido Demócrata” encabezada por Agustín Zampol. De estas dos listas resultó ganadora la última, de esta forma Zampol se convirtió en el primer intendente de Brinkmann que gobernó hasta el año 1928.

Como se requería también la conformación del Honorable Concejo Deliberante, quien ocupó el cargo de presidente fue Ivone Zucker, acompañaron como concejales los señores Santiago Oberto, Domingo Frola, Guillermo Moretti y Oreste Ruffino. En tanto que el Tribunal de Cuentas estaba formado por Marcos Quaglino, Esteban Baima y Pedro Scalerandi.

Mientras esto ocurría en la vida política, la estación del ferrocarril que dio nombre a localidad se iba convirtiendo en el centro de la vida política, social y económica del pueblo. En 1925 Brinkmann era muy pequeño, el motor de la economía local radicaba en la tierra y en la producción agrícola.

(*) Este artículo fue construido a partir del material elaborado por el Centro de Estudios Históricos. “100 años y mucho por decir” (1992), cuyos autores son Adriana Beccaria Adriana, Alfredo Gaitán y Ana Villaroya. Se suman a esta nota testimonios orales de especialistas de nuestra ciudad.

Archivo Histórico Municipal de Brinkmann

En la historia de Brinkmann hay numerosas instituciones que han contribuido al progreso y al crecimiento económico, social y cultural. Hoy relataremos la historia de una de ellas: la Sociedad Cooperativa del Agro Brinkmanense, que ya no existe como tal, pero que tuvo su origen un 18 de abril de 1943 y sin dudas, marcó un hito para la defensa de los intereses del agro.

Para 1943, hacía ya una década que la producción ganadera y la cría de ganado para consumo y conserva se vendía regularmente a firmas particulares o bien era llevada a remates que se hacían en otras localidades. Este tipo de movimientos originaba costos extra en transportes además de otras dificultades. Es por ello que el nacimiento de esta cooperativa está asociado a las necesidades de la época. Su origen fue producto de la unión de un grupo de productores que proyectaron la formación de un organismo que estableciera remates de hacienda en la localidad y velara por los intereses del agro.

Su propósito principal fue realizar remates feria a cargo de los asociados. Tuvo como asentamiento principal las instalaciones de la feria, donde a tan solo cuatro meses de constituida la cooperativa comenzaron los remates.

En el año 1947, la sociedad compró un terreno destinado a edificar la sede administrativa. A lo largo de los años, se iba consolidando la cooperativa en nuestra ciudad e iban incrementándose las tareas que llevaba adelante. Por ello, en 1954 se modificó el estatuto y se le dio la facultad de poder realizar todo tipo de operaciones vinculadas a la agricultura y la ganadería. Se convirtió así en proveedora de instrumentos, maquinarias, enseres, semillas y productos para el consumo.

Mientras el país vivía algunos cambios de orden político, económico y social, entre los años 1955 y 1957, en el contexto local, la escasez de jaulas para transportar a los animales era un problema, es por ello que, junto a otras cooperativas de la zona, se las gestionó ante el ministerio de transporte para poder abastecer el ámbito local y regional. 

Los años corrían y las demandas de la época se incrementaban, por eso la vinculación con otras cooperativas fue estratégica para lograr la fiscalización del estado sanitario de los animales, la adquisición y el arrendamiento de campos, locales para socios, la instalación y construcción de fábricas, como así también de establecimientos productivos y la capacitación cooperativa para los asociados.

Debido a la falta de instituciones que otorgaran créditos en nuestra localidad, la Sociedad Cooperativa del Agro Brinkmanense, participó en las gestiones para conseguir la instalación de una sucursal del Banco de la Nación Argentina. Esta cooperativa asumió el compromiso de financiar la construcción del edificio para el banco.

Por otra parte, a los fines de incorporar nuevos rubros se asoció a otras entidades cooperativas, tales como la Unión de Cooperativas Ganaderas Limitadas -UNCOGA-, para la venta de ganado en países extranjeros; a la Federación Argentina de Cooperativas Agraria -FACA- para el acopio de cereales, venta de semillas, de postes, alambrados, lubricantes y otros artículos de corralón.

A su vez, colaboró en las gestiones para que la agencia del INTA (Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria) pudiera instalarse en nuestra localidad.

Esta institución fue incorporando en sus últimos años diversos servicios tales como la sección veterinaria con la venta de productos y asesores sanitarios, la provisión de semillas, forrajes, alimentos balanceados, productos alimenticios cooperativos y como innovación para la época: el sistema de reproducción animal por inseminación artificial. Además, se adquirió una aeronave biplaza super Ranquel 100, con un equipo completo de fumigación aérea.

En 1984, compró una planta de silos que fue financiada por el Banco Nación Argentina Sucursal Brinkmann a pagar en 8 años, que implicó para la entidad un desequilibrio financiero.

Finalmente, la institución tuvo dificultades para afrontar los diversos gastos de sostenimiento, lo que provocó que en el año 1998 comienza su cierre definitivo, que se materializó en 1999.

El aporte que esta entidad ha dejado a nuestra comunidad sigue vivo. Por eso, en esta nota, rescatamos de la memoria a la Cooperativa del Agro Brinkmanense (conocida por todos como “La Ganadera”).

Por Archivo Histórico Municipal de Brinkmann

Una prueba fehaciente de que Brinkmann siempre impulsó esta actividad cultural fue la creación de la Escuela Municipal de Teatro. Por iniciativa de la Secretaría de Cultura y Acción Social, a cargo de Enrique Villa y en la intendencia del Dr. Roberto Ghinaudo, en abril de 1984 se procedía a inscribir para las siguientes asignaturas: Formación del Actor, Teoría Teatral y Expresión Corporal. Como director se desempeñaba Jorge Lecroq, integrante del elenco estable del Teatro Arena de la ciudad de Santa Fe. Previamente, bajo la intendencia del Dr. Jorge Arnodo, en 1982, se llevó a cabo un Seminario de Teatro, con gran éxito. Estuvo a cargo de los profesores Norma Luna, Lisandro Selva y José Ledesma; todos ellos pertenecientes al Departamento de Arte Dramático de la Dirección de Actividades Artísticas de la provincia de Córdoba.

En el año 2009, durante la dirección de “Raba” Manzi, se concretaron tres importantes musicales como “Drácula”, “Las mil y una noches” y “Evita”. En estas obras se fusionaron varios elencos municipales como el coro, escuela de teatro, banda, etc. También “5 personas dicen quienes son” del uruguayo Leo Maslíah. Lo inusual de esta representación, efectuada en el SUM del Instituto Secundario Manuel Belgrano, fue que dos actrices actuaron sobre un andamio a 4 metros de altura. Interpretaron la misma: Ana Rosa Delribo, Graciela Bussi, Marina Pisani, Carolina Gudiño y Fernando Ércole.

Vale mencionar que el director es quien guía y da vida a una producción teatral y su injerencia es esencial para el éxito del espectáculo. Aquí recordamos a todos aquello que contribuyeron con su aporte para esta significativa actividad artística:

Ángel Moretti, Carlos C. Feoli, Raúl Sansica, Jorge Lecroq, Juan Ignacio “Raba” Manzi, Micaela Arnaudo.

Además de las antes mencionadas obras teatrales concretadas por elencos locales podemos agregar algunas de ellas que se fueron haciendo con el correr del tiempo y con distintos actrices y actores. Posiblemente podrán quedar algunas en el tintero, pero nuestra intención es reflejar la mayor cantidad de ellas. Pedimos oportunas disculpas si omitimos algunas involuntariamente. Aquí van las que tenemos registradas: “La Nona”, “El amor es un pellizco”, “Venecia”, “Padre Pedro”, “Somos Brinkmann. Operativo Patchwork” (130 años de Brinkmann), “Convivencia”, “Damas”, “Blanche” El conejo blanco”, “Un enemigo del pueblo”, “Los tres berretines”, “Amor de memoria”, “La caravana de los poetas”, “Las González”, “Alma doliente”, “El conventillo de la paloma”, “Historias mágicas” (Taller infanto juvenil), “De amores y engaños”, “Rotos de amor”. Cabe recordar que el renombrado drama de Ibsen, “Un enemigo del pueblo” fue presentado en la noche de gala del bicentenario de nuestra independencia. Por otra parte, el elenco municipal representó sus obras en varias localidades y ciudades de la provincia de Córdoba, como Mina Clavero, Miramar de Ansenuza, Altos de Chipión, La Paquita, Morteros, Seeber, Freyre, Colonia Vignaud, etc.

Años atrás, el 11 de diciembre de 1984, en el marco del Primer Festival del Humor y la Canción, la Escuela Municipal de Actores puso en escena “Saverio el cruel”, de Roberto Artl, bajo la dirección de Jorge Lecroq y los siguientes protagonistas: Aníbal Álvarez, Graciela Bussi, Haydeé Ponce de Villa, Néstor Dalmazzo, Graciela Possetto, Horacio Leonardi, Nancy Possetto, Jorgelina Bogliero, Jaqueline Possetto, Jorge Lecroq, Rubén González, Reineldo Rodríguez y Hugo Castro. Dirección de Jorge Lecroq y asistente Carmen Rosacher. Tuvo el apoyo técnico del teatro “San Martín” de Córdoba de la mano de Rafael Reyeros, Augusto González y Cristina Rampulla.

Otra obra de relevancia fue “Chau Misterix”, bajo la dirección de Lecroq y los actores y actrices siguientes: Carolina Arcidiácono, Natalia Armando, Jorge Lecroq. Maquillaje: Katy Cáceres.

Nunca faltaron oportunidades para que destacados elencos se dieran cita en nuestra ciudad. Por ejemplo, La “Comedia Cordobesa” el 20 de mayo de 1979 con “Don Segundo Franciskenstein”. Director Alfredo Fidani, Escenografía Rafael Reyeros y Música Oscar Bazán, con motivo de los festejos del 75° de la Escuela 25 de mayo, y en el año 1980 presentaron “El Organito” de Armando y Enrique Santos Discépolo. El 16 de septiembre de 1977, el Departamento Municipal de Cultura de Brinkmann presentaba al Grupo Teatral “La Brocha” de Morteros con la obra “Ha llegado un inspector”.

El 23 de septiembre de 1983 se exhibía en Brinkmann el monólogo de Nicolás Gógol, “Diario de un loco”. El actor fue Roberto Penna del Grupo de teatro de Leones.

El 19 de junio de 1984 se presentó “El gigante Amapolas”, de Juan Bautista Alberdi a cargo del elenco estable del “Teatro Arena”, de Santa Fe, bajo la dirección de Ricardo Gandini.

El 19 de junio de 1985, la “Comedia Cordobesa”, puso en escena la obra “El Relojero”, de Armando Discépolo y el 26 de julio del mismo año, Rosa Correa, bajo la dirección de Daniel Del Valle, protagonizó “Eva Perón, una mujer…nada más”. Fue en las instalaciones del C.S.y D.B.

El 11 de octubre de 1990 el prestigioso elenco del Teatro Arena de Santa Fe presentó la obra “Club de Corazones Solitarios" con los roles principales a cargo de Liliana Prieto y Ricardo Gandini. Esta velada fue organizada por la Escuela de Actores de la Municipalidad de Brinkmann. Y auspiciada por el citado municipio y la Secretaría de Asuntos Culturales de la Universidad del Litoral.

 Ya en mayo de 1986, la Secretaría de Cultura Municipal, anunciaba la apertura del Taller de Títeres a cargo del reconocido titiritero Héctor Di Mauro.

El 10 de enero de 1987, se concretó una extensa jornada de títeres para niños y adultos. Para los primeros en Barrio San Jorge y para los segundos en el salón “Serafín Pagani”. Estuvieron a cargo de Héctor Di Mauro, Marita y Jorge Miceli y Jorge y Miguel Dyarzún. Y también estuvieron títeres brasileros. De Brasilia vino la pareja “Mamolengo Presepada”. También en noviembre de ese año estuvieron presentes los maestros Javier Villafañe y Héctor Di Mauro con varias obras.

El taller de títeres local llevaba el nombre de “Arlequín” y los ejecutantes a cargo fueron: Graciela Possetto, Gladys Armatti de Gaido, Beatriz Ponce de Villa, Susana Mottura y Horacio Leonardi. Año 1989.También en ese año se concretó el 4° Encuentro Nacional de Escuelas y Talleres de Títeres, evento del cual tomaron parte teatros provenientes de Chile, Mendoza, Avellaneda, Bariloche, Tucumán y Córdoba.

Como hemos podido apreciar, este milenario arte tuvo variados y múltiples cultores en nuestro pueblo, ahora ciudad. A lo largo de los años, con menor o mayor intensidad y asiduidad, las distintas gestiones municipales o emprendimientos particulares y voluntarios, se han encargado de mantener viva la llama de esta hermosa actividad. Para los que la practicaron y practican, para los que la defienden y aprecian y para el público asistente que valora y respeta las diferentes actuaciones…¡¡¡¡Que viva el teatro…!!!

Por | Archivo Histórico Municipal de Brinkmann

En lo que respecta a la actividad cultural, el libro 100 años y mucho por decir que describe la historia de Brinkmann en su centenario, relata lo siguiente: “Nuestro pueblo se ha destacado por un importante desarrollo cultural que lo ha convertido en un indudable foco de impulsión de cultura a nivel regional. Diversas y variadas manifestaciones culturales se han desplegado a lo largo de estos cien primeros años transformándose en uno de los signos característicos de Brinkmann”.

Desde el Archivo Histórico Municipal de Brinkmann, haciendo honor a este arte que nos emociona, intentamos recuperar una parte de la historia del teatro en nuestra ciudad.

En este pasaje llevaremos a vuestro conocimiento las diversas obras teatrales que se llevaron a cabo en nuestro pueblo, antes, y en nuestra ciudad, luego.

El sábado 7 de junio de 1930, con el éxito esperado, se llevaba a cabo en el salón Brezzo una velada artística literaria organizada por un destacado grupo de caballeros y señoritas pertenecientes al Centro Filodramático “Amigos del Arte”, de nuestra localidad y cuyo beneficio se ha destinado, una parte para el citado centro y lo restante por el Club Sportivo Unión, financiador de la misma. Ésta sería la primera función ejecutada por el Centro Filodramático mencionado. Se vendieron la totalidad de las entradas y a salón lleno, se puso en escena el drama “Amor” de Ezequiel Soria y el monólogo humorístico “El sobrino de don Chicho” interpretado por Sabino Giaveno. Otros participantes fueron Odilia Zucher, Matilde Giaveno y Esteban Giaveno.

Este mismo grupo teatral, bajo idénticas características anteriores y en el mismo lugar de reunión, el sábado 4 de octubre de 1930, puso sobre tablas “Amor de Madre” original de José Etchegaray, por Ángel Moretti y luego la obra de José J. Berrutti, “Alma Doliente”, en tres actos y protagonizada por Rita Piantino, Odilia Zucker, Irma Rolfo, Rita Coscia, Tomás Baima, Ángel Moretti, Conrado Rosacher, Antonio Possetto, Roque Bolletino y Tomás Tamagnone. El precio de las entradas: Platea preferencial: $ 2; Platea: $ 1,50; Menores: $ 1. Vale destacar que ésta muy buena obra también se concretó el mismo día, pero 22 años después (4 de octubre de 1952). La misma fue en el Cine Teatro “REX”, a beneficio de la subcomisión de tenis del C.S. y D.B. (Centro Social y Deportivo Brinkmann). Los actores y actrices fueron: Amelia Frola, Lelia Giaveno de Stradella, Blanca Cachari, Clara Garione, Averaldo Giacosa, Tomás Baima, Osvaldo Pronino, Orlando Stradella, Leónides Cárcano y Ernesto Baima. Todos bajo la dirección de Ángel Moretti. Y a 89 años de la primera y a 67 de la segunda puesta en escena, el Taller Municipal de Teatro de Brinkmann, ponía nuevamente en el Teatrillo Municipal la obra “Alma Doliente”. Bajo la dirección de Jorge Lecroq, actuaron Fernando Ércole, Roberto Baldo, Sergio Castagno, Verónica Gonzáles, Shirley Curiotti, Nadia Godino, Adriana Saulenovich, Pablo Carubelli, Francisco Ludueña y Mauro Godino. Se contó con la presencia de dos actores que actuaron en la segunda puesta en escena: Amelia Frola y Averaldo Giacosa.

Dando continuidad a esta actividad, el sábado 17 de enero de enero de 1931 el Centro Filodramático arriba mencionado brindó a la platea dos obras: “El Sobretodo de Céspedes” y luego el “chistoso juguete cómico” en un acto titulado “Cercula pero la Ezquierda, que allá viene lo Mosaico”. A continuación, se realizó un gran baile, todo en el Salón Brezzo.

Allá por el 1934, “Amigos del Arte” brindó una nueva función. Precisamente el jueves 25 de octubre y a total beneficio de la Cooperativa Escolar y el Brinkmann Lawn Tenis Club, en el salón de los señores Ferrari Hnos., se disfrutó de la comedia dramática “La Francesita Lizón”. Aquí se destacaron Ángel Moretti, Tomás Baima, Irma Rolfo y Francisco Caponi. Otros integrantes: Fortunato Giaveno, Ricardo Ramello, Antonio Possetto y Tomás Tamagnone. Luego, llegó el turno del sainete cómico “El fondín de la alegría”, con los siguientes participantes: Margarita G. de Giaveno, Ricardo Ramello, Antonio Possetto, Ángel Moretti, Fortunato Giaveno y Estela Poggi. Todas las obras bajo la dirección de Carlos. C. Feoli. Como era costumbre, luego de la actividad teatral, se disfrutaba de un baile hasta altas horas de la madrugada.

Hubo un intervalo en el que el Padre Jorge Isaac se hizo cargo de esta actividad cultural con la conformación del Teatro Vocacional del Instituto “Manuel Belgrano”, presentando el 11 de diciembre de 1964, “Los árboles mueren de pie”, de Alejandro Cassona. Fue en el Cine Teatro “REX” y los actores y actrices fueron los siguientes: Ada Tamagnone, Carlota Gay, Edgardo Martín, Roberto Armando, Alicia Gianinetti, Juan Sclarandi, Tarcisio Comba, César Lorenzatti, Marta Franco, Rosa Lomi, Alberto Paganini, Clemar Delribo y Juan Carlos Actis

Más aquí en el tiempo, en abril de 1974, en el salón del C.S. y D. B., se presentaba nuevamente el Grupo de Teatro Municipal, “Nuevo Belisario”, dirigido por el director de Cultura, Ronal Comba. Se llevó a escena la obra de Alejandro Casona “La barca sin pescador”. El mismo grupo presentó en febrero de 1979, “El conventillo de los siete rapaces” del italiano Enrico D´Alessandro. 

Archivo Histórico Municipal de Brinkmann

Catalina Moreno Montes de Oca fue una asidua visitante de Brinkmann, sus tierras; no así tanto Julio quien se encontraba originalmente ocupado de sus tareas comerciales, además de su prematuro fallecimiento. A raíz de que estas originalmente eran propiedad de su esposo, Catalina comenzó con la venta de parcelas, que ya habían sido cedidas a su nombre para lo que sería el pueblo que hoy habitamos. Ferviente cristiana, donó la capilla de Brinkmann al Arzobispado de Córdoba y mantuvo una constante comunicación epistolar para que se disponga de un cura en la misma. También donó un terreno al oeste de Brinkmann para el cementerio donde hoy descansan nuestros seres difuntos.

Los más viejos pobladores como José Gavelli y Carlos Clérico dejaron testimonios de que en los primeros años se celebraban las fiestas patronales en la Colonia Milessi el día de Santa Catalina de Alejandría (Patrona de las solteras y estudiantes), el 25 de noviembre, en honor de ella. Sencilla y afable en el trato, contó siempre con la estimación de quienes la frecuentaban.

El 17 de agosto de 2018, una nutrida comitiva brinkmanense llegó hasta el cementerio de la Recoleta para ocuparse de un viejo anhelo, trasladar a nuestra tierra los restos de quien fuera el fundador de Brinkmann, su esposa, hija, yerno y nieto. Es así que, en un emotivo y multitudinario acto, y en un desapacible día, el 19 de agosto de 2018 fueron depositados en una bóveda en el lado sur del patio de la iglesia San Juan Bautista los restos de Julio Brinkmann, Catalina Moreno Montes de Oca, Arnolda Brinkmann, Belisario Roldán y Belisario Julio Roldán “Belisarito”. Finalmente, Brinkmann y su gente custodiará los restos de sus fundadores. 

La procesión comenzó en el Templo San Cayetano sumándose a ella las instituciones de la ciudad y habitantes en general. Del acto participaron familiares de los fundadores de nuestra ciudad como Bettina Piñeiro Sorondo (bisnieta); Sergio Belisario Roldán y Mónica Arnolda Roldán (nietos de Belisario Roldán y de Arnolda Brinkmann, cuarta hija de nuestros fundadores; y bisnietos de Julio y Catalina); Constanza Piñeiro Sorondo (bisnieta de Catalina Brinkmann, segunda hija de nuestros fundadores y tataranieta de Julio Brinkmann y Catalina Moreno); Alejandro Ellis (nieto de Catalina Brinkmann, y tataranieto de Julio Brinkmann y Catalina Moreno; Rosa Sandler de Paz (esposa de Marcos Paz, bisnieto de Julio Brinkmann y Catalina Moreno); Ignacio Passo (nieto de Fany Brinkmann, bisnieto de Enrique Brinkmann, tercer hijo de nuestros fundadores y tataranieto de Julio Brinkmann y Catalina Moreno); Nahuel Ignacio Bazillo (hijo de Mónica Arnolda Roldán, bisnieto del escritor Belisario Roldán, y tataranieto de nuestros fundadores); Gonzalo Bazillo (hijo de Mónica Arnolda Roldán, bisnieto del escritor Belisario Roldán, y tataranieto de nuestros fundadores.); nietos y bisnietos de Aurelio Brevi, administrador de Julio Brinkmann,; Sra Rita Brevi. El Intendente Municipal de Brinkmann era el Dr. Gustavo Tevez y el obispo de la diócesis San Francisco, monseñor Sergio Buenanueva, brindó un responso y minuto de silencio para luego proceder al depósito de los restos de los fundadores y su familia en la bóveda construida para tal fin. Finalmente, Brinkmann y su gente custodiará los restos de sus fundadores.

La palabra gracias, entendemos, no es una simple expresión de cortesía, tiene un poder liberador que permite el desapego y facilita el perdón. Creemos oportuno en este cierre, tomarnos el atrevimiento, de agradecer en nombre de toda la sociedad brinkmanense la enorme tarea concretada por Catalina Moreno Montes de Oca de Brinkmann en favor de niños y niñas, jóvenes, desposeídos y por su contribución y gestiones tendientes a propender el progreso de este, su pueblo y a Julio, nuestro fundador, por su visión y empuje que hicieron posible nuestra hoy ciudad los recuerde y agradezca sin paréntesis a lo largo de la historia. Para los que hoy habitamos este suelo y para aquellos foráneos que dichosamente recibimos y recibiremos, tenemos para evidenciar el monolito dedicado a Julio; la Casa del Fundador, donde actualmente funciona el museo y algo muy importante: el CENI Julio Brinkmann, un centro educativo nivel inicial que desarrolla sus tareas en el Barrio Jardín de nuestra ciudad y por supuesto, la ciudad que lleva su nombre.

Las personas que sirven a una comunidad o al prójimo por libre y propia decisión merecen ser ubicadas en el más alto sitial, de forma tal que desde allí su fuerza impulsora nos motive imitarla. Catalina y Julio se encuentran en esa pieza y nuestra obligación es recordarlas eternamente.

Hilarión María Moreno Arandía, y Dominga Ramona Montes de Oca y Montes de Oca fueron los padres de Catalina. Hilarión era periodista y educador (estudió en el Colegio de Ciencias Morales) y tenía una interesante vida política y social. A raíz de las notorias diferencias políticas con el entonces gobernador de Buenos Aires, Juan Manuel de Rosas, el matrimonio debió emigrar primero a Perú y luego a Chile, donde se relacionaron con otros exiliados, entre ellos Domingo Faustino Sarmiento y el general Juan Gregorio de Las Heras. En este vecino país nació Catalina en 1849. Fue la tercera de la prole de Hilarión y Dominga y segunda mujer de la familia.

La “primera dama” brinkmanense, tuvo participación en los más altos círculos sociales e institucionales porteños. Una característica significativa en su personalidad fue el hecho de colaborar desinteresadamente en la conformación de sociedades de caridad, beneficencia y religión, como la Sociedad Escuelas y Patronatos, la Sociedad “Santa Marta”, la Conferencia Vicentina de la Parroquia del Pilar, el Consejo Nacional de Mujeres y de la Sociedad “Madres Argentinas”. Ocasionales compañeras de trabajo en el Consejo Nacional de Mujeres fueron la Dra. Cecilia Grierson, primera médica argentina; la Dra. Julieta Lanteri, primera sufragista argentina, en 1911, Rosario Vera Peñaloza, Dolores Lavalle de Lavalle (la hija menor del general Juan Galo Lavalle) y otras distinguidas damas de la alta aristocracia porteña.

El Consejo Nacional de Mujeres, en sus objetivos, proponía establecer lazos de unión entre todas las mujeres del mundo y modificar prejuicios, tratando de mejorar la situación social de muchas de ellas. Principalmente planteaba la equiparación de derechos y la “elevación del nivel moral e intelectual de la mujer”, trabajando desinteresadamente para impulsar políticas públicas en materia de educación, salud, y cultura, tendientes a la protección y superación del sexo femenino.

También participó Catalina en la fundación de la Cruz Roja Argentina, junto a su amiga, Dolores Lavalle de Lavalle. Fue socia fundadora de la Biblioteca del Consejo Nacional de Mujeres (29 de agosto de 1905); ex vice presidenta primera de la Asociación Escuelas y Patronatos y al momento de fallecer era vocal consejera del Consejo Nacional de Mujeres; Presidenta Honoraria de la Oficina de Informaciones de dicho Consejo; vocal de la Biblioteca del mismo y de la Liga de Templanza.

La Sociedad “Santa Marta” – Escuela Profesional de Mujeres -, fundada el 6 de junio de 1895 con el propósito de dar a las jóvenes pobres una educación más práctica y de mayor utilidad que la que se recibe en las escuelas del estado, tuvo por principal fin el establecimiento de escuelas profesionales a imitación de las existentes en Europa y Estados Unidos, donde cada escuela del Estado tiene anexa una profesional que están en el deber de cursar por un año las alumnas del 6° grado sea la condición social del que provengan. Catalina presidió esta entidad que fuera una de las instituciones impulsoras del Consejo Nacional de Mujeres al cual se incorporó el 25 de septiembre de 1900. Los principales objetivos de ésta Sociedad eran: Otorgar a las niñas puestas bajo su protección, la enseñanza de un oficio o profesión adecuada; la indispensable instrucción religiosa y moral, estimulando así al trabajo y al cumplimiento de sus deberes con relación a la sociedad, a sus familias y a ellas mismas. Poseía estos talleres: cocina, lavado a nuevo y planchado, confección de vestidos de señoras y niñas, costura y bordado en blanco, corsetería, zurcido y compostura de ropas y encajes, peinados, confección de sombreros y gorras, enseñanza de mucamas, dibujo y pintura. Se instala también una clase elemental, donde se enseña hasta el tercer grado inclusive, del programa del Consejo de Educación. La clase de religión era dictada por un sacerdote competente. El término medio de asistencias de niñas a la escuela era de 150 alumnas mensualmente. Decía Catalina aquel 25 de abril de 1901 en la presentación de la Sociedad “Santa Marta” ante el Consejo Nacional de Mujeres: “La Sociedad continúa su labor caritativa, en la confianza de que, dados sus humanitarios fines, encontrará siempre la cooperación de los poderes públicos y de las familias, y persistirá en su laudable empeño en hacer comprender a las niñas desvalidas que el trabajo es virtud y honra, por modesta sea la esfera en que se practica”. 

Consultada sobre ella, su bisnieta Cristina Bettina Piñeiro Sorondo, manifiesta que, según su madre, Catalina era una señora, prudente, buena y responsable. Le disgustaba oír críticas malas sobre otras personas, rechazaba chismes y solía levantarse de la mesa durante esos largos almuerzos, cuando la conversación giraba respecto al ensañamiento de alguno. De profunda fe cristiana, colaboró en Buenos Aires al igual que en Brinkmann, con obras de caridad como era usual en su época entre las personas de bien, sin diferenciar estratos sociales, principalmente con niñas y jóvenes como así también con los nativos y colonos inmigrantes que empezaban a poblar estas tierras con quienes tuvo un trato siempre cordial y protector. Toda vez que recalaba en esta tierra traía prendas de vestir, telas y otros obsequios que entregaba desinteresadamente.

Catalina, apagó su vida, tras una breve enfermedad, el jueves 19 de diciembre de 1929. Tenía 80 años. Su último domicilio fue Juncal 2552. El servicio fúnebre fue prestado por “Casa Mirás” y había previsto no se le enviaran coronas ni arreglos florales. La despidieron sus hijos, hijos políticos, nietos, bisnietos y una nutrida concurrencia compuesta por sus vastas amistades obtenidas en su intachable trayectoria e incansable trabajo para mejorar la calidad de vida de quienes más lo necesitaban. Previo a la sepultura en el cementerio del Norte (hoy Recoleta), el día posterior a su muerte, se ofició una misa de cuerpo presente a las 11 horas en la iglesia San Agustín. 

Los avisos necrológicos del diario La Nación de aquel triste día señalaban lo siguiente: “Esta tarde ha fallecido la señora Catalina Moreno de Brinkmann, distinguida dama perteneciente a una familia tradicional de nuestra sociedad y extensamente vinculada. Por sus cualidades y virtudes se ha hecho acreedora de múltiples simpatías que despertó en su destacada actuación en el gran mundo porteño, donde en razón de su origen y por su cultura e inteligencia había conquistado un puesto de honor. Alternó la señora de Brinkmann el cuidado de su hogar, que formó bajo los principios de sus austeras virtudes y fe cristiana, con los deberes que sus convicciones le llevaron a cumplir para con sus semejantes. Los antecedentes mencionados son causas más que suficientes para que esta pérdida provoque unánime sentimiento de pesar, manifestada de forma elocuente en el sepelio de sus restos”. Sin ella saberlo, a partir de ese día, comenzaría una historia que se convertirá en legendaria y anhelamos que sus acciones puedan ser transmitidas de generación en generación, y sea un relato admirado y siempre recordado. 

Todo propósito de reseñar con exactitud acontecimientos sucedidos tiempo atrás, sin depender del lapso transcurrido, resulta un trabajo casi imposible. Sin embargo, desde el Archivo Histórico de la Municipalidad de Brinkmann creemos necesario cumplir con el deber de plasmar en este artículo, aunque brevemente, los principales aspectos de la vida del fundador de Brinkmann y su señora esposa que dejaron su impronta en nuestra sociedad y por supuesto, en la historia centenaria de esta ciudad.

El martes 4 de junio de 1839, en Mengede, (Dortmund), un pequeño distrito ubicado en el noroeste de Alemania, nacía Abraham Julius Brinkmann Wilminck – hijo de Johann Heinrich y de Arnolde Johanne. Hermann Josef Bausch que en forma de libro recopiló la historia de la familia Brinkmann, señala que este matrimonio fue numeroso en niños ya que tuvieron un total de nueve; cinco niñas y cuatro niños, los cuales nacieron entre 1831 y 1845. Julio era el sexto hijo de la pareja y los padrinos fueron respetados comerciantes de Dortmund, lo que sugiere que el padre tenía una buena reputación entre sus colegas comerciantes. El bautismo de Abraham Julius tuvo lugar el 16 de julio de 1839 en la iglesia protestante reformada de Santa María (Marienkirche) en Dortmund. Luego de la muerte temprana de su padre en 1848, su madre Arnolda tomó el control de la posada familiar que disponían, cerca de las instalaciones de la estación Dortmund y continuó administrándola por los próximos veinte años. El Hotel Brinkmann inicialmente de aquella ciudad alemana, ofreció alojamiento nocturno a muchos trabajadores de la red ferroviaria y fue utilizado para diversos eventos sociales.

Continúa señalando Bausch que, en 1861, el joven Julio Brinkmann de Dortmund viajó por primera vez a Sudamérica, más precisamente, a la Argentina. Desafortunadamente, su motivación para emigrar y su destino no es conocida. Evidentemente, no estaba necesariamente en la categoría de ‘emigración por pobreza’, pero era más probable que se hubiera guiado por sus intereses profesionales y empresariales; había recibido una formación comercial y convertido en dependiente de comercio. También fue entrenado por la Comisión de Sustitución del Departamento como militar en 1859, cuando tenía 20 años de edad, pero fue encontrado para siempre incapaz para el servicio de campo debido a una enfermedad: “adenopatía”. 

Ya en nuestro país, Julio se puso rápidamente en contacto con otros comerciantes alemanes, especialmente con su compatriota Teodoro de Bary, que también era protestante y había recibido un entrenamiento en París en la firma alemana-argentina de importación-exportación Bemberg, la cual jugó un papel muy importante en el desarrollo de la temprana industria argentina. Otra amistad conseguida fue la de Ernesto Tornquist, empresario argentino que, entre sus muchos legados, fundó el Banco Tornquist y el partido y la ciudad homónimos, ubicados ambos en la provincia de Buenos Aires.

A los 26 años y con el oficio de contable llegó a la Argentina para brindar su oficio, su capacidad y experiencia obtenida en los más selectos circuitos financieros y sociales de su país natal. Un dato curioso: cuando ingresó a la Argentina cambió su nombre por el de Guillermo Julio. Luego de una breve estadía en Buenos Aires, se dirige a Rosario donde dio vida a una casa de ramos generales. Posteriormente retornó a la capital de nuestro país para ampliar sus actividades comerciales. Intuimos que, dado sus contactos con la elite porteña, toma conocimiento que por esta zona de la pampa húmeda era inminente la llegada del ferrocarril. Prestamente, adquirió en 1887, 21.000 hectáreas de los hermanos Milessi, zona ésta donde germinaría la ciudad que hoy habitamos. A su requerimiento, la estación férrea llevaría su nombre y posteriormente, la población que comenzaba a gestarse.

También, fruto de sus relaciones en las tertulias con lo más selecto de la sociedad capitalina, conoció a una joven con la cual formalizó matrimonio en la iglesia Nuestra Señora del Socorro en el barrio de Retiro. El cura rector era el padre Pedro de San Pedro. La familia en cuestión era los Moreno Montes de Oca que en ese tiempo se domiciliaban en la calle Esmeralda 357, pleno centro porteño y a metros del Obelisco, construido 66 años después. El nombre de la dama que a los 19 años se desposaba con Julio, el 31 de diciembre de 1869, era Catalina Moreno Montes de Oca. A partir de ese día pasó a tener el apellido de su cónyuge y así se la conocería por estas tierras: Catalina Brinkmann. El que profesaba la religión evangélica reformada, se casó en el rito católico y sus hijos fueron criados posteriormente en esta fe. Se dice que Julio Brinkmann era muy disciplinado con la educación de sus hijos, sobre todo en los horarios que cumplir, en los deberes comprometidos y en el respeto a los demás, todo esto acompañado por su mujer.

De su matrimonio con Catalina nacieron Ana María, Catalina Julia, Enrique, Arnolda, Adriana, María Julia, Elsa Lía y Lucía Elfriede. Catalina había estado embarazada durante la epidemia de fiebre amarilla en la primavera de 1871 – sobrevivió a la misma - y su primera hija, Ana (1871–1936), nació en agosto de 1871. Otra de sus hijas, Arnolda, contrajo matrimonio con Belisario Roldán, político, abogado, autor teatral, periodista y orador reconocido por un estilo propio. Tuvieron solo un hijo: Belisario Julio “Belisarito”. Su estancia aquí, en aquellos largos veranos, se concretaba en la casa por el construida para que la familia descansara hasta retomar sus labores al comienzo del otoño. Cuentan algunos memoriosos, que tuvieron oportunidad de ver en algunas habitaciones, los poemas escritos en las paredes, por Belisario a Arnolda, su “musa de los trigales”.

El pasado 30 de junio se conmemoraron los 130 años del fallecimiento de Julio Brinkmann ocurrido en 1895. Tenía 56 años, tras padecer “nefritis intestinal”.  Sólo había envejecido unos años más que su padre.

FIRMA Archivo Histórico Municipal de Brinkmann

Brinkmann no sólo conserva su historia: la vive y la comparte. Desde su inauguración en noviembre de 2004, el Archivo Histórico Municipal (AHM) se ha transformado en un espacio de encuentro con el pasado y una herramienta de identidad colectiva para sus ciudadanos.

Con la misión de resguardar, conservar y difundir la historia local, el Archivo ha sabido adaptarse a los cambios sociales y tecnológicos sin perder de vista sus raíces. Hoy, es mucho más que un depósito de documentos: es una usina de memoria activa.

El corazón del AHM late al ritmo de un fondo documental que cuenta quiénes fuimos y cómo evolucionó la ciudad. Allí se preservan actas de los antiguos comisionados municipales, ordenanzas, registros contables, planos, correspondencia, fotografías y biografías. Pero también se encuentran testimonios únicos de la vida social: actas de clubes, asociaciones solidarias, cooperativas y empresas emblemáticas de la ciudad.

Una de las joyas más valiosas es el fondo de la Intendencia Comunista, una etapa clave de la historia local. A esto se suman materiales audiovisuales y la digitalización de documentos pertenecientes al Archivo Histórico de la Provincia y el Arzobispado de Córdoba.

Conscientes de que la historia también debe habitar el presente, el Archivo apuesta por la digitalización de sus fondos. Dos tipos de escáneres permiten preservar documentos y fotografías. Aunque no todo el material se publica, el equipo utiliza activamente sus redes sociales —Instagram y Facebook— para compartir fragmentos del archivo, invitar a la comunidad a identificar rostros o lugares, y así reconstruir colectivamente la historia.

Las redes no solo difunden: también reciben. A través de ellas, vecinos actuales y antiguos habitantes de Brinkmann donan materiales que enriquecen el acervo del archivo, manteniendo viva la memoria local.

Durante todo el año, el AHM recibe visitas escolares de todos los niveles educativos, incluyendo instituciones como la escuela especial Siloé. El equipo, capacitado para responder a distintas edades y necesidades, desarrolla propuestas que van desde relatos y juegos didácticos hasta recorridos guiados por la estación del ferrocarril. Así, los documentos se transforman en herramientas pedagógicas que despiertan la curiosidad histórica de las nuevas generaciones.

A lo largo de estos 20 años, el Archivo ha impulsado investigaciones, publicaciones y materiales audiovisuales que posicionan a Brinkmann en la escena cultural de la provincia. Destacan obras como “De Viaje por mi Pueblo”, material educativo audiovisual sobre los orígenes de la ciudad, y “Gallos Rojos”, una producción del INCAA que la incluye entre ocho localidades cordobesas.

En 2023, vio la luz la revista “Trama y Memoria”, una nueva apuesta editorial para contar historias orales y anécdotas que aún no forman parte de libros, pero que ya habitan la memoria colectiva.

El principal reto que enfrenta hoy el Archivo es la falta de espacio físico adecuado y la necesidad de equipamiento tecnológico específico para la preservación audiovisual. Aun así, el entusiasmo del equipo y el respaldo comunitario impulsan su crecimiento. “Es fundamental contar con más recursos, pero también con una comunidad activa, que entienda que su historia no está sólo en los libros, sino en cada rincón del archivo”, señalan sus integrantes.

En tiempos donde la velocidad y el olvido parecen marcar el ritmo, el Archivo Histórico de Brinkmann se impone como un refugio de sentido. Con profesionalismo, vocación y cercanía, el archivo no sólo conserva el pasado: lo convierte en presente vivo, lo comparte, lo debate y lo proyecta. Una historia bien contada no solo emociona: también construye ciudadanía.

Entre los documentos más valiosos que resguarda el Archivo Histórico de Brinkmann se encuentran:

Intendente Lic. Mauricio Actis.

Secretaria de Cultura y Educacion: Mgter Marisolo Nuñez.

Miembros de la Comisión de Apoyo: Raquel Maurino, Liliana Rostagno,  Ebe Baima, Mirta Bussi, Ada Tamagnone, Graciela Marchiaro, Ana Maria Borré, Ana Rosa Chiabrando, Ana Rosa Menichetti Y Roberto Baldo

Personal municipal administrativo: Yanela Singer, Silvia Grimaldi, Edith Gutierrez Y Jorgelina Nazzi