<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <id>https://www.lavozdesanjusto.com.ar/feed-etiqueta/refuncionalizacion</id>
    <link href="https://www.lavozdesanjusto.com.ar/feed-etiqueta/refuncionalizacion" rel="self" type="application/atom+xml" />
    <title>La Voz de San Justo</title>
    <subtitle></subtitle>
    <updated>2026-04-13T18:40:06+00:00</updated>
        <entry>
        <title>
            El anuncio sobre el Parque Cincuentenario
        </title>
        <link rel="alternate" href="https://www.lavozdesanjusto.com.ar/el-anuncio-sobre-el-parque-cincuentenario" type="text/html" title="El anuncio sobre el Parque Cincuentenario" />
        <id>https://www.lavozdesanjusto.com.ar/el-anuncio-sobre-el-parque-cincuentenario</id>
        <author>
            <name>
                <![CDATA[La Voz de San Justo ]]>
            </name>
        </author>
        
                                <content type="html" xml:base="https://www.lavozdesanjusto.com.ar/el-anuncio-sobre-el-parque-cincuentenario">
                    <![CDATA[<figure><img src="https://cdnartic.ar/hEkO5MKFS9fFyVTqrxznBUt2wKY=/800x0/filters:no_upscale():format(webp):quality(40)/https://lvdsjcdn.eleco.com.ar/media/2025/09/parque_cincuentenario_1.jpg" class="type:primaryImage" /></figure><p>El anuncio de la transformación del histórico Parque Cincuentenario se presenta como una oportunidad para revertir el estado de deterioro que, desde hace años, viene padeciendo este emblemático espacio verde. Se ha afirmado que en 15 días darán comienzo las obras de refuncionalización, consolidándose así una decisión que debe marcar, de una vez por todas, el regreso de un pulmón verde que ha experimentado el ostracismo y el abandono durante largo tiempo.</p><p>Este parque, alguna vez orgullo y punto de encuentro de los sanfrancisqueños, ha sido el escenario de un declive doloroso. Hubo repetidos anuncios y promesas de revitalización por parte de distintas gestiones municipales, pero la realidad es que el proceso de deterioro siguió profundizándose. Hoy es una sombra de lo que fue. Las nuevas generaciones no pudieron todavía gozar del pasado esplendor de un espacio vital para la popular barriada que lo rodea y para la ciudad en su conjunto.</p><p>Por ello, la reciente confirmación del inicio de las obras es una noticia auspiciosa y largamente esperada. El anuncio no solo promete una transformación superficial, sino un proyecto de que busca devolverle la vida a un espacio que languidece. La propuesta, que abarca más de 7 hectáreas, con áreas recreativas, ecológicas, deportivas y educativas, parece ser la intervención integral que el parque necesita. La inclusión de elementos como senderos interpretativos, un embarcadero, un jardín de los sentidos y la modernización del sistema de iluminación son promesas que, de concretarse, podrían insuflar nueva energía y propósito al lugar.</p><p>Sin embargo, no se puede ignorar que esta no es la primera vez que se anuncian planes ambiciosos para el parque. Los reclamos vecinales se sumaron a lo largo del tiempo y las promesas de mejora se sucedieron, pero no se cristalizaron. Por ello, se hace imperativo que esta vez sea la definitiva. La erección de la nueva infraestructura es el primer paso para devolverle al parque la belleza perdida. Pero tiene que convertirse en el puntapié inicial para que la acción de preservar y valorar es pulmón verde sea permanente.</p><p>Así también, la recuperación del Parque Cincuentenario no implica solo reconstruir espacios físicos. Es una manera de reivindicar la memoria de quienes lo concibieron cuando la ciudad cumplía medio siglo de vida y se transformaba en un legado que no se supo cuidar posteriormente.</p><p>Por ello, más allá de cualquier cálculo político o electoralista que pueda esgrimirse en estos agitados meses, el éxito de esta iniciativa no se medirá únicamente por los millones de pesos invertidos, sino por la capacidad de devolverle a este espacio su esencia como lugar de encuentro, recreación y esparcimiento. La ciudad espera que el Parque Cincuentenario vuelva a ocupar su lugar en el corazón de los sanfrancisqueños.</p>]]>
                </content>
                                                <summary type="html">
                    <![CDATA[<figure><img src="https://cdnartic.ar/hEkO5MKFS9fFyVTqrxznBUt2wKY=/800x0/filters:no_upscale():format(webp):quality(40)/https://lvdsjcdn.eleco.com.ar/media/2025/09/parque_cincuentenario_1.jpg" class="type:primaryImage" /></figure>Más allá de cualquier cálculo político o electoralista que pueda esgrimirse en estos agitados meses, el éxito de esta iniciativa no se medirá únicamente por los millones de pesos invertidos, sino por la capacidad de devolverle a este espacio su esencia como lugar de encuentro, recreación y esparcimiento.]]>
                </summary>
                                <category term="editoriales" label="Editoriales" />
                <updated>2026-04-13T18:40:06+00:00</updated>
                <published>2025-09-09T16:30:56+00:00</published>
    </entry>
        <entry>
        <title>
            Refuncionalización del Parque Cincuentenario: comenzaron los relevamientos técnicos
        </title>
        <link rel="alternate" href="https://www.lavozdesanjusto.com.ar/primeros-pasos-hacia-la-refuncionalizacion-del-parque-cincuentenario" type="text/html" title="Refuncionalización del Parque Cincuentenario: comenzaron los relevamientos técnicos" />
        <id>https://www.lavozdesanjusto.com.ar/primeros-pasos-hacia-la-refuncionalizacion-del-parque-cincuentenario</id>
        <author>
            <name>
                <![CDATA[La Voz de San Justo ]]>
            </name>
        </author>
        
                                <content type="html" xml:base="https://www.lavozdesanjusto.com.ar/primeros-pasos-hacia-la-refuncionalizacion-del-parque-cincuentenario">
                    <![CDATA[<figure><img src="https://cdnartic.ar/fQsRC_r7YQRPf5evSsLN_6XYtmo=/800x0/filters:no_upscale():format(webp):quality(40)/https://lvdsjcdn.eleco.com.ar/media/2025/09/refuncionalizacion_parque_cincuentenario.jpg" class="type:primaryImage" /></figure><p>Un día después del anuncio oficial de la refuncionalización del Parque Cincuentenario, comenzaron en San Francisco las primeras tareas de relevamiento encabezadas por funcionarios del gobierno provincial y representantes de la empresa Suelonivel S.R.L., que tendrá a su cargo la ejecución de la obra.</p><p>&nbsp;El secretario de Infraestructura, Carlos Ortega, explicó que la visita inicial estuvo destinada a verificar las condiciones de la laguna y su interacción con la cuenca Avellaneda. “Estamos visitando el Parque Cincuentenario para verificar la laguna y los excedentes hídricos que regula la misma, ya que interviene directamente sobre los barrios Vélez Sarsfield, Parque, La Florida, Hospital y San Francisco”, señaló.</p><p>&nbsp;En este sentido, indicó que se realizará un estudio hidrológico “para dimensionar el caudal que debe tener esta laguna y evitar cualquier inconveniente aguas abajo”. Según precisó, las primeras tareas estarán vinculadas al relevamiento del estado actual del predio con el objetivo de “establecer la mejor manera de iniciar los trabajos”.</p><p>&nbsp;Por su parte, el director general de Preservación de Espacios Públicos de la provincia, Leandro Prone, detalló que ya cuentan con el anteproyecto de obra. “Con esta visita estamos iniciando las tareas que tenemos a cargo para comenzar con la refuncionalización del Parque Cincuentenario. Esta visita nos permitirá desarrollar el legajo técnico para iniciar la obra”, aseguró.</p><p>&nbsp;Entre las primeras intervenciones previstas, mencionó el dragado y limpieza de la laguna, trabajos que podrían comenzar de inmediato. “Mientras tanto, estamos terminando de definir algunas cuestiones vinculadas con el legajo técnico. Una vez terminado esto, se encara la obra civil que nos va a demandar un año de trabajo”, sostuvo.</p><p>&nbsp;Prone remarcó que la metodología dependerá de factores técnicos y de seguridad. “Podemos hacer cierres perimetrales de los sectores que vayamos interviniendo o puede ser necesario un cierre total. Eso lo definirá la empresa. Vamos a trabajar buscando generar las menores incomodidades para los vecinos pero, sobre todo, priorizando la seguridad en todo el sector”, afirmó.</p><p>&nbsp;Las autoridades estiman que las obras comenzarán a mediados de este mes y se extenderán por los próximos 12 meses, con posibles cierres parciales o totales del predio según la magnitud de las tareas.</p>]]>
                </content>
                                                <summary type="html">
                    <![CDATA[<figure><img src="https://cdnartic.ar/fQsRC_r7YQRPf5evSsLN_6XYtmo=/800x0/filters:no_upscale():format(webp):quality(40)/https://lvdsjcdn.eleco.com.ar/media/2025/09/refuncionalizacion_parque_cincuentenario.jpg" class="type:primaryImage" /></figure>Autoridades provinciales y técnicos de la empresa Suelonivel comenzaron los relevamientos para la obra que demandará 12 meses y prevé intervenciones en la laguna y espacios del predio.]]>
                </summary>
                                <category term="san-francisco" label="San Francisco" />
                <updated>2025-09-02T17:06:51+00:00</updated>
                <published>2025-09-02T17:00:02+00:00</published>
    </entry>
        <entry>
        <title>
            Inauguraron obras de refuncionalización de la plaza Vélez Sarsfield
        </title>
        <link rel="alternate" href="https://www.lavozdesanjusto.com.ar/inauguraron-las-obras-de-refuncionalizacion-de-la-plaza-velez-sarsfield" type="text/html" title="Inauguraron obras de refuncionalización de la plaza Vélez Sarsfield" />
        <id>https://www.lavozdesanjusto.com.ar/inauguraron-las-obras-de-refuncionalizacion-de-la-plaza-velez-sarsfield</id>
        <author>
            <name>
                <![CDATA[La Voz de San Justo ]]>
            </name>
        </author>
        
                                <content type="html" xml:base="https://www.lavozdesanjusto.com.ar/inauguraron-las-obras-de-refuncionalizacion-de-la-plaza-velez-sarsfield">
                    <![CDATA[<figure><img src="https://cdnartic.ar/Sk-iPWQXxhELIxps7r1CU7i-Ppw=/800x0/filters:no_upscale():format(webp):quality(40)/https://lvdsjcdn.eleco.com.ar/media/2024/12/plaza_velez_sarsfield.jpg" class="type:primaryImage" /></figure><p>Este viernes, la municipalidad de San Francisco celebró la inauguración de las obras de refuncionalización en el sector oeste de la emblemática plaza Vélez Sarsfield, un espacio verde muy frecuentado por las familias de la ciudad.&nbsp;</p><p>Esta iniciativa se enmarca dentro de un proyecto municipal destinado a mejorar la calidad y accesibilidad de los espacios de esparcimiento. La refuncionalización incluye la renovación de senderos, la instalación de nuevas luminarias y mobiliario urbano, así como la incorporación de áreas de juegos para los niños.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>Con estas obras, el municipio busca ofrecer a los vecinos un lugar más seguro y agradable para el disfrute y la recreación.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>]]>
                </content>
                                                <summary type="html">
                    <![CDATA[<figure><img src="https://cdnartic.ar/Sk-iPWQXxhELIxps7r1CU7i-Ppw=/800x0/filters:no_upscale():format(webp):quality(40)/https://lvdsjcdn.eleco.com.ar/media/2024/12/plaza_velez_sarsfield.jpg" class="type:primaryImage" /></figure>Se renovaron senderos, se instalaron nuevas luminarias y mobiliario urbano; también; áreas de juegos para los niños.]]>
                </summary>
                                <category term="san-francisco" label="San Francisco" />
                <updated>2026-04-13T18:40:06+00:00</updated>
                <published>2024-12-06T17:11:54+00:00</published>
    </entry>
        <entry>
        <title>
            Refuncionalización del Pasaje Cornaglia, cerca de finalizar
        </title>
        <link rel="alternate" href="https://www.lavozdesanjusto.com.ar/refuncionalizacion-del-pasaje-cornaglia-cerca-de-finalizar" type="text/html" title="Refuncionalización del Pasaje Cornaglia, cerca de finalizar" />
        <id>https://www.lavozdesanjusto.com.ar/refuncionalizacion-del-pasaje-cornaglia-cerca-de-finalizar</id>
        <author>
            <name>
                <![CDATA[La Voz de San Justo ]]>
            </name>
        </author>
        
                                <content type="html" xml:base="https://www.lavozdesanjusto.com.ar/refuncionalizacion-del-pasaje-cornaglia-cerca-de-finalizar">
                    <![CDATA[<figure><img src="https://cdnartic.ar/qidjXAfmmgEaUlvFxFgceM53Z0E=/800x0/filters:no_upscale():format(webp):quality(40)/https://lvdsjcdn.eleco.com.ar/media/2024/10/pasaje_cornaglia_3.jpg" class="type:primaryImage" /></figure><p>La obra de refuncionalización del Pasaje Cornaglia presenta un notable progreso, con un avance del 90% en los trabajos. Este proyecto es fundamental para la revitalización del “Eje del Centenario”, un corredor clave en San Francisco.</p><p>Los trabajos comenzaron en mayo de este año y abarcan el hormigonado de toda la extensión del pasaje, desde Pje. Lisandro de la Torre hasta el estacionamiento de motos de la Estación Terminal de Ómnibus, cubriendo una superficie total de 1500 m². Javier González, director municipal de Bacheo y Reclamos, explicó: “Se removió el antiguo solado, compactando la superficie y luego se realizó el hormigonado con un espesor de 12 centímetros y terminación alisada”.</p><p>&nbsp;</p><p>Aún restan por completar 320 m², y se estima que la obra finalizará en aproximadamente 10 días. González agregó que “mientras se coloca el hormigón, se instala la cañería que servirá para la futura conexión de las columnas de alumbrado, equipadas con luminarias Led, que se ubicarán en intervalos de 15 metros a lo largo del trayecto”. Según el funcionario, esta mejora “generará una mejora significativa en la seguridad y comodidad del tránsito peatonal”.</p><p>&nbsp;</p>Importancia del Eje del Centenario<p>El Eje del Centenario es una de las características arquitectónicas más emblemáticas de San Francisco. Se extiende desde la estación del exferrocarril Mitre hasta la rotonda de las avenidas Caseros, Cervantes y Urquiza, abarcando los bulevares 9 de Julio y 25 de Mayo. Su creación, en la década de 1980, buscó destacar la zona como el origen de la ciudad, donde se ubicaban las vías del tren y los históricos molinos harineros Boero Hnos. y Río de la Plata.</p><p>&nbsp;</p><p>Este proyecto fue concebido durante la gestión del exintendente Juan Ricardo Cornaglia, en el marco de los festejos por el centenario de la ciudad, que se conmemoró el 9 de septiembre de 1986. En esa ocasión, estuvieron presentes el expresidente Raúl Alfonsín y el exgobernador de Córdoba, Eduardo César Angeloz, entre otros dignatarios.</p><p>Entre 1985 y 1987, se realizaron diversas obras, incluyendo la construcción de plazas, plazoletas, espacios verdes y pasajes que unificaron esta importante zona de San Francisco. Se adquirieron terrenos donde hoy se encuentra el Jardín Botánico y el Superdomo, y se construyeron plazas como la Raúl G. Villafañe y la Leopoldo Lugones.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>Mejora de infraestructura<p>En aquellos años, la zona carecía de servicios básicos, como energía eléctrica, alumbrado público y agua potable. Esto llevó a la municipalidad a tomar la decisión de dotar al sector de la infraestructura necesaria, incluyendo la construcción de la playa de estacionamiento al oeste de la Terminal de Ómnibus y el Pasaje Saavedra. Además, se renovó el expasaje Florida, que ahora lleva el nombre de Juan Ricardo Cornaglia, conectando el Pasaje Lisandro de la Torre con la Terminal.</p><p>La refuncionalización del Pasaje Cornaglia no solo busca mejorar la estética de la zona, sino también revitalizar la vida urbana y facilitar el tránsito de peatones. Este tipo de obras son cruciales para mantener la historia y la identidad de nuestra ciudad. Con la finalización de estos trabajos, se espera que el Eje del Centenario recupere su protagonismo y se convierta en un espacio más amigable y seguro para todos los ciudadanos.</p>]]>
                </content>
                                                <summary type="html">
                    <![CDATA[<figure><img src="https://cdnartic.ar/qidjXAfmmgEaUlvFxFgceM53Z0E=/800x0/filters:no_upscale():format(webp):quality(40)/https://lvdsjcdn.eleco.com.ar/media/2024/10/pasaje_cornaglia_3.jpg" class="type:primaryImage" /></figure>Destacan que esta obra mejorará la seguridad y comodidad del tránsito peatonal.]]>
                </summary>
                                <category term="san-francisco" label="San Francisco" />
                <updated>2024-10-21T19:07:48+00:00</updated>
                <published>2024-10-21T19:07:45+00:00</published>
    </entry>
        <entry>
        <title>
            Avanza la refuncionalización de plazas: el baño contenedor ya llegó a la General Paz
        </title>
        <link rel="alternate" href="https://www.lavozdesanjusto.com.ar/avanza-la-refuncionalizacion-de-plazas-el-bano-contenedor-ya-llego-a-la-general-paz" type="text/html" title="Avanza la refuncionalización de plazas: el baño contenedor ya llegó a la General Paz" />
        <id>https://www.lavozdesanjusto.com.ar/avanza-la-refuncionalizacion-de-plazas-el-bano-contenedor-ya-llego-a-la-general-paz</id>
        <author>
            <name>
                <![CDATA[La Voz de San Justo ]]>
            </name>
        </author>
        
                                <content type="html" xml:base="https://www.lavozdesanjusto.com.ar/avanza-la-refuncionalizacion-de-plazas-el-bano-contenedor-ya-llego-a-la-general-paz">
                    <![CDATA[<figure><img src="https://cdnartic.ar/m5T_ur-DyLzXYfveg9pubCLRtxs=/800x0/filters:no_upscale():format(webp):quality(40)/https://lvdsjcdn.eleco.com.ar/media/2024/07/plaza_gral_paz.jpg" class="type:primaryImage" /></figure><p>El municipio de San Francisco lleva adelante la refuncionalización de plazas y espacios verdes brindando más comodidad y servicios a los vecinos que tras la pandemia demandan más lugares para disfrutar al aire libre. En ese marco, se instaló el segundo baño público contenedor en la plaza General Paz, que estará en funcionamiento en los próximos días, una vez que se realicen las conexiones de agua y cloacas.</p><p>El primero fue instalado en el Centro Cívico y en poco tiempo más se emplazará el tercero en la plaza Vélez Sársfield, donde también se están realizando varios trabajos de remodelación con el arreglo de caminos interiores, la modernización de juegos y la puesta en valor de la estatua dedicada a la Madre, entre otras cosas. El objetivo de la municipalidad es seguir avanzando en la modernización de los espacios verdes más importantes de la ciudad.</p><p>El secretario de Infraestructura, Carlos Ortega, explicó a LA VOZ DE SAN JUSTO que en la plaza General Paz, el baño ya se puso en posición “todavía falta rotular y conectarlo a los servicios. Es igual al que está en el Centro Cívico contará un espacio para mujeres, otro para varones, estará equipado con una oficina y habrá una persona encargada del mantenimiento y cuidado de la higiene”.</p><p>&nbsp;</p>Pronto se pondrá en funcionamiento el baño público en la General Paz.<p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>Agregó que casi en simultáneo se colocará otro con las mismas características, en la Vélez Sársfield en el espacio que está en sobre Independencia antes de llegar Libertador Norte. “Este baño estará sobre Independencia antes de llegar a Libertador detrás del kiosco ubicado en el lugar, también estará rotulado y se colocarán plantas. Es un recurso que piden mucho, en varias plazas, en la zona del Centro Cívico se utiliza muchísimo”, afirmó.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>Arreglos en la Vélez&nbsp;<p>Con respecto a los trabajos que ya comenzaron en la plaza Vélez Sársfield, Ortega detalló que se realizaran en dos etapas: “La primera que se hará desde el monumento a la Madre hacia el norte y la segunda etapa desde el monumento hacia el sur, más precisamente donde está la plazoleta de la integración”.</p><p>“En la primera etapa se realizará la puesta en valor del monumento, se van a levantar todos los caminos internos que estaban y se hará un nuevo trazado –manifestó Ortega-. También se van a sacar todos los canteros que están en la zona norte de la plaza donde está la fuente, por pedido de la gente, porque desde la pandemia cambiaron muchísimos los hábitos de recreación y la apropiación de los espacios, la gente pide más espacios verdes como para poder colocar una lona, hacer picnic o descansar”.</p><p>&nbsp;</p>Avanzan los trabajos en el ala oeste de la plaza Vélez Sarsfield.<p>&nbsp;</p><p>Añadió que incluso “los canteros a veces son peligrosos para los chicos que juegan o andan en bicicleta por los golpes. Obviamente que se preservará la vegetación y los árboles, pero sí se sacarán los ladrillos para hacer terraplenes que tengan verde”.</p><p>Por otro lado, el funcionario anunció que en la segunda etapa se colocarán los juegos nuevos en lo que es la plazoleta de la Integración. “Se va a cambiar todo porque hoy está bastante disociado, con el playón original, quedó toda la parte de juegos para discapacitados en ese sector y el resto alrededor. Lo que se hará es integrar todos los juegos para hacerle honor al nombre del espacio”.</p><p>“Lo mismo que se hizo en el lado opuesto de la plaza se hará en este espacio, habrá un área con caucho para evitar golpes, con un juego grande y también se restaurará el camino interno que cruza ese sector”, detalló.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>"La Vélez" tendrá baño público, nuevos juegos y más verde.<p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>Finalmente, Ortega remarcó que desde Infraestructura “siempre estamos manteniendo las plazas y espacios verdes, se van reponiendo árboles, flores, se arreglan los jardines. La idea de la gestión es poner en valor estos espacios muy queridos para todos, donde transita la vida de los vecinos y donde muchos jugamos y crecimos”.</p>]]>
                </content>
                                                <summary type="html">
                    <![CDATA[<figure><img src="https://cdnartic.ar/m5T_ur-DyLzXYfveg9pubCLRtxs=/800x0/filters:no_upscale():format(webp):quality(40)/https://lvdsjcdn.eleco.com.ar/media/2024/07/plaza_gral_paz.jpg" class="type:primaryImage" /></figure>Todavía falta el rotulado y que se realicen las conexiones a los servicios para que pueda comenzar a utilizarse. Otro baño similar se emplazará en los próximos días en la Plaza Vélez Sársfield.]]>
                </summary>
                                <category term="san-francisco" label="San Francisco" />
                <updated>2026-04-13T18:40:06+00:00</updated>
                <published>2024-07-02T19:00:10+00:00</published>
    </entry>
    </feed>