<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <id>https://www.lavozdesanjusto.com.ar/feed-etiqueta/sanfran-circo</id>
    <link href="https://www.lavozdesanjusto.com.ar/feed-etiqueta/sanfran-circo" rel="self" type="application/atom+xml" />
    <title>La Voz de San Justo</title>
    <subtitle></subtitle>
    <updated>2025-04-15T16:20:40+00:00</updated>
        <entry>
        <title>
            Llega “Sokarrat”, un ciclo de humor y circo para toda la familia
        </title>
        <link rel="alternate" href="https://www.lavozdesanjusto.com.ar/llega-sokarrat-un-ciclo-de-humor-y-circo-para-toda-la-familia" type="text/html" title="Llega “Sokarrat”, un ciclo de humor y circo para toda la familia" />
        <id>https://www.lavozdesanjusto.com.ar/llega-sokarrat-un-ciclo-de-humor-y-circo-para-toda-la-familia</id>
        <author>
            <name>
                <![CDATA[La Voz de San Justo ]]>
            </name>
        </author>
        
                                <content type="html" xml:base="https://www.lavozdesanjusto.com.ar/llega-sokarrat-un-ciclo-de-humor-y-circo-para-toda-la-familia">
                    <![CDATA[<figure><img src="https://lvdsjcdn.eleco.com.ar/cdn-cgi/image/width=400,quality=75/media/2025/04/circo.jpg" class="type:primaryImage" /></figure><p>Del 18 al 20 de abril, la Plaza Cívica de San Francisco será escenario del primer ciclo de funciones “Sokarrat”, una propuesta que combina humor y circo en un formato callejero pensado para el disfrute de toda la familia.</p><p>El evento, organizado por La Parlota Circo y el Festival San FranCirco, se desarrollará durante tres jornadas consecutivas, con funciones a partir de las 16.30 y con entrada libre y salida a la gorra.</p><p>La iniciativa invita a compartir tardes de mate, risas y espectáculos al aire libre, en un espacio acondicionado con sillas y dispensers de agua caliente y fría para el público asistente.</p><p>El ciclo cuenta con el apoyo de la municipalidad de San Francisco, así como de empresas y comercios del sector privado, que se suman a esta propuesta cultural pensada para fortalecer el encuentro comunitario a través del arte callejero.</p>]]>
                </content>
                                                <summary type="html">
                    <![CDATA[<figure><img src="https://lvdsjcdn.eleco.com.ar/cdn-cgi/image/width=400,quality=75/media/2025/04/circo.jpg" class="type:primaryImage" /></figure>El evento se desarrollará del 18 al 20 de abril, en la Plaza Cívica, con entrada libre y salida a la gorra.]]>
                </summary>
                                <category term="san-francisco" label="San Francisco" />
                <updated>2025-04-15T16:20:40+00:00</updated>
                <published>2025-04-15T16:20:18+00:00</published>
    </entry>
        <entry>
        <title>
            El municipio anunció unas vacaciones de invierno cargadas de actividades
        </title>
        <link rel="alternate" href="https://www.lavozdesanjusto.com.ar/el-municipio-anuncio-unas-vacaciones-de-invierno-cargadas-de-actividades" type="text/html" title="El municipio anunció unas vacaciones de invierno cargadas de actividades" />
        <id>https://www.lavozdesanjusto.com.ar/el-municipio-anuncio-unas-vacaciones-de-invierno-cargadas-de-actividades</id>
        <author>
            <name>
                <![CDATA[La Voz de San Justo ]]>
            </name>
        </author>
        
                                <content type="html" xml:base="https://www.lavozdesanjusto.com.ar/el-municipio-anuncio-unas-vacaciones-de-invierno-cargadas-de-actividades">
                    <![CDATA[<figure><img src="https://lvdsjcdn.eleco.com.ar/cdn-cgi/image/width=400,quality=75/media/2024/07/tecnoteca.jpg" class="type:primaryImage" /></figure><p>La municipalidad de San Francisco organizó una serie de actividades para grandes y chicos durante el receso escolar de invierno que se extenderá del 8 y al viernes 19 de julio.&nbsp;</p><p>En la presentación de las propuestas estuvieron presentes la secretaria de Innovación Micaela Mulassano, el director general de Gobierno Rodrigo Franceschi, el director de Cultura Gabriel Quaranta, el director de Deportes Juan Iturburu, la coordinadora del Área de la Juventud Antonella Brito y Gonzalo Borgogno, integrante de La Parlota Circo.</p><p>“Estamos a punto de comenzar las vacaciones de invierno y desde el municipio, como lo venimos haciendo desde hace mucho tiempo, queremos comentarles que contamos con propuestas que incluyen diferentes encuentros para que nuestros niños tengan opciones variadas para disfrutar de estos días de receso”, manifestó Franceschi.</p><p>&nbsp;</p>Escuelita Tecnológica<p>Mulassano, por su parte, destacó una de las principales atracciones: la Escuelita Tecnológica. “Traemos para estas vacaciones de invierno una propuesta destinada a niños de 8 a 14 años en su segunda versión, que tendrá lugar del 8 al 19 de julio. Debido al gran éxito que tuvimos en la primera experiencia durante el verano, decidimos repetirla”.</p><p>“Esta alternativa les ofrece a los chicos acercarse a la Tecnoteca para vivir diferentes experiencias con la tecnología y la ciencia en talleres de Robótica, Realidad Virtual, Programación, Impresión 3D, Planetario, Química, Juegos de gestión y Juegos de Lógica”, explicó Mulassano, añadiendo que la modalidad será en 3 turnos con un cupo limitado de 120 chicos por turno.</p><p>“Las inscripciones se van a lanzar este miércoles 3 de julio, a las 15, donde se va a habilitar un link de inscripción desde el Instagram de Innovación, por lo que estén atentos todos los que quieran participar para que se puedan inscribir”, agregó la funcionaria.</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>E-Sports y Planetario&nbsp;<p>Otra de las propuestas de la Secretaría de Innovación incluye visitas al Planetario los jueves a las 19 y los domingos a las 17, con capacidad para 35 personas por función, por orden de llegada.</p><p>Desde el Área Juventud de la Secretaría de Políticas Sociales se impulsará una nueva edición de los torneos e-Sports. La misma se llevará a cabo el sábado 6 y domingo 7 de julio a partir de las 14.30 en Tecnoteca.&nbsp;</p><p>En cuanto a los torneos e-Sports, Antonella Brito especificó que “estamos ofreciendo para estas vacaciones de invierno los torneos e-Sports en su modalidad Fifa para menores de 15 años con una modalidad 1 vs. 1 y para mayores de 15 años en modalidad 2 vs. 2. En el Medalla de Honor se trabajará con dos modalidades diferentes y la intervención de participantes de distintas provincias”.</p><p>&nbsp;</p>Talleres culturales en el barrio<p>Siguiendo con la oferta cultural, Quaranta anunció la tercera edición del ciclo ‘Cultura Urbana’ que se llevará a cabo el 21 de julio en el Centro Vecinal Barrio La Milka. “La propuesta incluye actividades como una escuela de skate, un taller de graffiti junto a los chicos de Freestyle de San Francisco y Danza Urbana”.</p><p>Los talleres son libres y gratuitos, aunque se recomienda revisar las redes sociales para conocer detalles sobre la inscripción y horarios, especialmente para el taller de graffiti que tiene capacidad limitada.</p><p>&nbsp;</p>También deporte&nbsp;<p>“Desde la Dirección de Deportes nos sumaremos el día viernes 19 de julio al cierre de la Escuela Tecnológica de Invierno en Tecnoteca con una serie de actividades deportivas para los chicos durante los tres turnos, de manera alternada con las programadas desde la Secretaría de Innovación”, comentó Iturburu.</p><p>Además, en el marco del programa “Concentraciones Nacionales”, nuestra ciudad recibe a la Selección Femenina de Sitting Volley del 11 al 14 de julio en el Superdomo. “Durante cuatro días el seleccionado nacional llevará a cabo entrenamientos abiertos al público. Para el viernes 12 se brindará una charla abierta sobre cuestiones técnicas y tácticas vinculadas a esta disciplina y el sábado se disputará un partido amistoso con un combinado local”, concluyó Iturburu.</p><p>&nbsp;</p>Con la magia del circo&nbsp;<p>Por su parte, Gonzalo Borgogno detalló que “esta es una coproducción con el municipio desde el área de Cultura, manteniendo la línea de más de 15 años de trabajo con el Festival San Francisco y eventos de acceso libre y salida a la gorra”.</p><p>El festival de circo San FranCirco se realizará del domingo 7 al domingo 14 de Julio, comenzando con la gala de apertura en la Plaza Cívica a partir de las 15. Durante la semana se presentarán artistas nacionales e internacionales en el Centro Cultural San Francisco desde las 16, con espectáculos circenses con entrada libre y salida a la gorra. También habrá funciones en barrio Parque y en localidades vecinas como Porteña y La Paquita como subsedes.</p><p>El sábado 13 de julio se realizará un espectáculo cómico y musical en el Superdomo a partir de las 21 con las actuaciones de "Tenaza" (humorista de Buenos Aires) y la "Fanton Fest" con la participación de La Fanton Orkestra y DJ Yen-Ji (Balkan set).&nbsp;</p><p>El domingo 14 de julio se cerrará el festival en la Plaza Cívica con una gran gala de cierre. Este año el festival tendrá como eje un homenaje a la memoria de Emanuel Valentinuzzi, “un amigo e impulsor de muchas de las actividades que realizó La Parlota Circo en los últimos 15 años de trayectoria. Tendremos un total de 30 artistas durante la semana visitando nuestra ciudad”, culminó Borgogno.</p><p>&nbsp;</p>Un cierre musical y de película&nbsp;<p>Asimismo, Quaranta anunció que el día 19 de julio, a partir de las 17 y en el Superdodomo, se cerrarán las actividades con la presentación de la Banda Sinfónica que brindará un concierto llamado Fantasía Musical “donde se podrá disfrutar de un repertorio de música de películas que habitualmente los niños conocen como Los Increíbles, Avatar, Los Vengadores, es decir, una gran cantidad de filmes que se va a proyectar en pantallas”.&nbsp;</p>]]>
                </content>
                                                <summary type="html">
                    <![CDATA[<figure><img src="https://lvdsjcdn.eleco.com.ar/cdn-cgi/image/width=400,quality=75/media/2024/07/tecnoteca.jpg" class="type:primaryImage" /></figure>Tecnología, deporte, circo, música y más. Mirá la agenda, horarios e inscripciones.]]>
                </summary>
                                <category term="san-francisco" label="San Francisco" />
                <updated>2024-07-02T17:55:28+00:00</updated>
                <published>2024-07-02T17:55:25+00:00</published>
    </entry>
        <entry>
        <title>
            Malabarismo funcional, una actividad para todos
        </title>
        <link rel="alternate" href="https://www.lavozdesanjusto.com.ar/malabarismo-funcional-una-actividad-para-todos" type="text/html" title="Malabarismo funcional, una actividad para todos" />
        <id>https://www.lavozdesanjusto.com.ar/malabarismo-funcional-una-actividad-para-todos</id>
        <author>
            <name>
                <![CDATA[La Voz de San Justo ]]>
            </name>
        </author>
        
                                <content type="html" xml:base="https://www.lavozdesanjusto.com.ar/malabarismo-funcional-una-actividad-para-todos">
                    <![CDATA[<figure><img src="https://lvdsjcdn.eleco.com.ar/cdn-cgi/image/width=400,quality=75/media/2023/07/malabarismo_funcional_malabarismo_inclusivo_3.jpg" class="type:primaryImage" /></figure>Por Stefanía Musso | LVSJ&nbsp;<p>&nbsp;</p><p>Se cree que el malabarismo es simplemente arrojar pelotitas al aire, agarrarlas y ya. Pero en realidad, es mucho más que eso. Desde una perspectiva más amplia, es una experiencia que trasciende lo físico.&nbsp;</p><p>Craig Quat es el creador de la “juggle board”, un aparato que se usa en un sistema didáctico que él mismo desarrolló y que tiene como propósito desarrollar habilidades cognitivas y conexiones psicomotrices&nbsp; en todos los seres humanos.</p><p>En el marco de la iniciativa San FranCirco, que se lleva a cabo en estas vacaciones de invierno en nuestra ciudad, la chilena Iskándara Chat y el español Miguel Manzano llegaron para brindar seminarios de malabarismo funcional, tarea itinerante que llevan a otros lados construyendo una red en América Latina. También difunden el proyecto de Miguel llamado Mapeo de circo, en el que considera que estamos frente a una nueva forma de hacer circo, lejos de las grandes carpas y las familias tradicionales.&nbsp;</p><p>“El malabarismo funcional es una técnica que desarrolló Craig cuyo objetivo es que la experiencia del malabarismo sea alcanzable a todas las personas más allá de su condición física o neurológica”, dijo Iskándara Chat a LA VOZ DE SAN JUSTO.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>Malabarismo funcional, malabarismo inclusivo.<p>&nbsp;</p><p>“Cuando se piensa en malabares, no se trata solo de tirar pelotitas al aire. Se puede expresar de otras formas. Lo que define que sean o no malabares, no está relacionado con el elemento que se use o se arroje sino, con lo que ocurre a nivel cerebral, es decir, &nbsp;cuando se armonizan los elementos en un flujo de tiempo y con cuánta periodicidad está ocurriendo. Eso crea un estado mental de activación global donde se ve que las áreas del cerebro de una persona se ´iluminan´”, &nbsp;agregó.</p><p>&nbsp;</p>Una tabla, una herramienta de terapia<p>La juggle board o tabla de malabarismo es el elemento a través del cual Iskándara y Miguel logran que una persona en determinado tiempo logre su estado mental de activación global gracias a la repetición que consigue el juego: “La tabla es una representación gráfica y visual de la teoría pero finalmente y si se entiende la idea, se puede aplicar desde cualquier tipo de elemento”.&nbsp;</p><p>“Este proyecto permite que, ante las dificultades, el juego pueda facilitar el aprendizaje o mejorar la calidad de vida a través de la repetición dejando de lado el aburrimiento”, remarcó.&nbsp;</p><p>“Si tengo un labial, por ejemplo, y quiero enseñarle a alguien con dificultades motoras a pintarse, podemos crear un juego para que el cerebro lo reconozca y lo tengamos impreso en la corteza del mismo”, citó la joven.</p><p>&nbsp;</p>Miguel Manzano e Iskándara Chat trajeron el malabarismo funcional a la ciudad.<p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>“Las repeticiones en una terapia tradicional pueden volverse aburridas pero a través del malabarismo funcional, del juego, se puede sostener la repetición en el tiempo y lograr el objetivo que es la rehabilitación, por ejemplo, o se pueden hacer ejercicios de lectoescritura”.</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>Miguel Manzano e Iskándara Chat.<p>“También es un herramienta de empoderamiento para el artista de circo social porque es un experto en no aburrirse. Con su capacidad de captar la atención y divertir al otro, puede crear una simbiosis con el mundo clínico para lograr sostener las terapias en el tiempo”, sostuvieron Iskándara y Miguel.</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>Malabarismo funcional, malabarismo inclusivo.<p>&nbsp;</p>Una vida atravesada por el circo<p>Iskándara y &nbsp;Miguel se conocieron gracias a Craig por Internet hasta que se encontraron hace un año atrás con la idea de llevar los conceptos del malabarismo funcional en la “furgo”, su camioneta del año 1993.</p><p>“Hace 18 años que viajo y 16, que me dedico al circo y soy malabarista. Mi motivo principal es estar en movimiento siempre, viajar. El circo me encantó, me atrapó y la vida me llevó hacia él, hasta que asumí que me dedicaría a esto”, contó la chilena de 36 años.&nbsp;</p><p>Miguel tiene 34 y es de Alicante, España. Es arquitecto pero siempre fue un apasionado del circo. De joven comenzó a trabajar con una compañía santafesina de circo que estaba en su pueblo natal&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>“El juego puede facilitar el aprendizaje o mejorar la calidad de vida”.<p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>Miguel está desarrollando un mapeo donde recrea una red que vincula a todas las personas que fue conociendo en este viaje de vida a través del circo. “Estamos ante una nueva forma de hacer circo y se desarrolla en todo el mundo. Toda la comunidad de circo es una nueva familia. Hoy es una familia descentralizada, pero una gran familia”, concluyó.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>“Estamos ante una nueva forma de hacer circo. Toda la comunidad de circo es una nueva familia. Hoy es una familia descentralizada, pero una gran familia”, dijeron los malabaristas.]]>
                </content>
                                                <summary type="html">
                    <![CDATA[<figure><img src="https://lvdsjcdn.eleco.com.ar/cdn-cgi/image/width=400,quality=75/media/2023/07/malabarismo_funcional_malabarismo_inclusivo_3.jpg" class="type:primaryImage" /></figure>Pone el foco en las capacidades de las personas, sin limitaciones,  ayudando a mejorar su calidad de vida y facilitando el aprendizaje.]]>
                </summary>
                                <category term="san-francisco" label="San Francisco" />
                <updated>2023-07-15T16:47:30+00:00</updated>
                <published>2023-07-15T15:52:20+00:00</published>
    </entry>
        <entry>
        <title>
            Vacaciones de invierno: cómo siguen las actividades gratuitas para la primera semana
        </title>
        <link rel="alternate" href="https://www.lavozdesanjusto.com.ar/vacaciones-de-invierno-como-siguen-las-actividades-gratuitas-para-la-primera-semana" type="text/html" title="Vacaciones de invierno: cómo siguen las actividades gratuitas para la primera semana" />
        <id>https://www.lavozdesanjusto.com.ar/vacaciones-de-invierno-como-siguen-las-actividades-gratuitas-para-la-primera-semana</id>
        <author>
            <name>
                <![CDATA[La Voz de San Justo ]]>
            </name>
        </author>
        
                                <content type="html" xml:base="https://www.lavozdesanjusto.com.ar/vacaciones-de-invierno-como-siguen-las-actividades-gratuitas-para-la-primera-semana">
                    <![CDATA[<figure><img src="https://lvdsjcdn.eleco.com.ar/cdn-cgi/image/width=400,quality=75/media/2023/07/vacaciones.jpg" class="type:primaryImage" /></figure><p>San Francisco puso en marcha una nutrida cartelera de actividades recreativas, artísticas y culturales para el receso invernal en la ciudad.</p><p>El programa de actividades se extenderá hasta el 16 de julio en diferentes sectores como el Centro Cultural San Francisco, Tecnoteca y las plazas. Van desde propuestas de circo, planetario y túnel 4.0 en la Tecnoteca hasta la muestra San Francisco Friki Fest para disfrutar de estas vacaciones de invierno.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>Circo&nbsp;<p>El grupo La Parlota, a través de Sanfran Circo, continúa con las presentaciones de distintas compañías de nuestro país junto y también de Uruguay, Chile y España en espectáculos de acceso libre y gratuito bajo la modalidad ‘a la gorra’.&nbsp;</p><p>Disciplinas artísticas como aéreas, de piso, malabares y humor constituyen una propuesta abierta para todo público. Este viernes 14, desde las 15.30 en el Centro Cultural San Francisco (J.J. Paso y Mitre) se llevará a cabo la función de Circo Errante seguido de Circo Golondrina que ofrecerá su espectáculo desde las 16.30 en la Plaza Vélez Sarsfield y cerrará la tarde, a partir de las 17.30 en el Centro Cultural el elenco de Cirka Impulses.</p><p>El sábado 15 la actividad se centrará exclusivamente en el Centro Cultural, comenzando con Circo Golondrina, desde las 15.30 y, una hora más tarde será el momento de la presentación de La Termostática y concluirá Alegro Andante, desde las 17.30.</p><p>El domingo 16, a partir de las 16.30 tendrá lugar la varieté de cierre con un espectáculo para todo público en la Plaza Cívica.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>Planetario y el túnel 4.0&nbsp;<p>Con entrada libre y gratuita, la proyección Explorando el Sistema Solar en el planetario de la Tecnoteca ofrece funciones el sábado a las 16 y 17 y el domingo a las 17. El ingreso requiere una inscripción a través de https://tecnotecasf.wixsite.com/planetario-tecnoteca</p><p>En la Tecnoteca del Centro Cívico también se pude visitar el túnel 4.0 y observar la difusión de cortos animados y disfrutar de una kermés. La entrada será libre y gratuita, este viernes de 15 a 18.</p><p>&nbsp;</p>Friki Fest&nbsp;<p>En el Centro Cultural San Francisco permanece abierta todos los días hasta las 22 &nbsp;una muestra de la Friki Fest que convoca a seguidores de superhéroes, animé, videos juegos y k-pop.</p><p>En tanto que el próximo 22 de julio desde las 14 habrá una mini feria de la Friki Fest denominada “Friki Feria”, donde habrá stands y shows, se presentará la Academia K–Flow, Anisong S&amp;S Cosplay, actividades, premios y chocolateada.</p><p>&nbsp;</p>]]>
                </content>
                                                <summary type="html">
                    <![CDATA[<figure><img src="https://lvdsjcdn.eleco.com.ar/cdn-cgi/image/width=400,quality=75/media/2023/07/vacaciones.jpg" class="type:primaryImage" /></figure>Eventos en el Centro Cívico, la Plaza Vélez Sarsfield, el Centro Cultural y la Tecnoteca en una amplia propuesta para los chicos.]]>
                </summary>
                                <category term="san-francisco" label="San Francisco" />
                <updated>2023-07-13T17:52:36+00:00</updated>
                <published>2023-07-13T17:46:20+00:00</published>
    </entry>
        <entry>
        <title>
            Festival &quot;Sanfran Circo&quot;: los espectáculos del martes
        </title>
        <link rel="alternate" href="https://www.lavozdesanjusto.com.ar/festival-sanfran-circo-los-espectaculos-del-martes" type="text/html" title="Festival &quot;Sanfran Circo&quot;: los espectáculos del martes" />
        <id>https://www.lavozdesanjusto.com.ar/festival-sanfran-circo-los-espectaculos-del-martes</id>
        <author>
            <name>
                <![CDATA[La Voz de San Justo ]]>
            </name>
        </author>
        
                                <content type="html" xml:base="https://www.lavozdesanjusto.com.ar/festival-sanfran-circo-los-espectaculos-del-martes">
                    <![CDATA[<figure><img src="https://lvdsjcdn.eleco.com.ar/cdn-cgi/image/width=400,quality=75/media/2023/07/sanfran_circo_2023.jpg" class="type:primaryImage" /></figure><p>Este martes se cumplirá una nueva jornada, la tercera, del Festival “Sanfran Circo”.</p><p>Las funciones serán en el Centro Cultural San Francisco (Mitre esquina J.J. Paso) y la plaza Vélez Sarsfield, con entrada gratuita y reconocimiento a la gorra para los artistas en escena.</p>&nbsp;Grilla:<p>15.30: Compañía Mestiza &nbsp;(Arg / Uru) - Centro Cultural</p><p>16:30: Compañía Lechuga Clown (Chi) - Plaza Vélez Sarsfield</p><p>17:30: Compañía Nariz azul (Chi) - Centro Cultural</p><p>&nbsp;</p><p>Además, hasta el viernes, desde las 16.30 en el Centro Cultural se puede asistir a las presentaciones de malabarismo funcional.&nbsp;</p>]]>
                </content>
                                                <summary type="html">
                    <![CDATA[<figure><img src="https://lvdsjcdn.eleco.com.ar/cdn-cgi/image/width=400,quality=75/media/2023/07/sanfran_circo_2023.jpg" class="type:primaryImage" /></figure>Continúa este martes el festival de circo de la ciudad.]]>
                </summary>
                                <category term="san-francisco" label="San Francisco" />
                <updated>2023-07-11T14:41:58+00:00</updated>
                <published>2023-07-11T14:21:27+00:00</published>
    </entry>
        <entry>
        <title>
            Así sigue el Festival &quot;Sanfran Circo&quot;
        </title>
        <link rel="alternate" href="https://www.lavozdesanjusto.com.ar/asi-sigue-el-festival-sanfran-circo" type="text/html" title="Así sigue el Festival &quot;Sanfran Circo&quot;" />
        <id>https://www.lavozdesanjusto.com.ar/asi-sigue-el-festival-sanfran-circo</id>
        <author>
            <name>
                <![CDATA[La Voz de San Justo ]]>
            </name>
        </author>
        
                                <content type="html" xml:base="https://www.lavozdesanjusto.com.ar/asi-sigue-el-festival-sanfran-circo">
                    <![CDATA[<figure><img src="https://lvdsjcdn.eleco.com.ar/cdn-cgi/image/width=400,quality=75/media/2023/07/festivl_sanfran_circo_2023.jpg" class="type:primaryImage" /></figure><p>Tras su multitudinario debut el domingo por la tarde en la Plaza Cívica, este lunes continúa la programación del Festival “Sanfran Circo”.</p><p>&nbsp;</p>        Ver esta publicación en Instagram            <p>Una publicación compartida de La Voz de San Justo (@lavozdesanjusto)</p> <p>&nbsp;</p><p>Payasos, malabaristas y acróbatas brindarán funciones hoy en el Centro Cultural San Francisco (Mitre esquina J.J. Paso) y en la plaza Vélez Sarsfield.</p><p>Desde las 15.30 en el Centro Cultural se presenta la Compañía "Santuanime".</p><p>“Aleares” se presentará desde las 16.30 en la plaza Vélez Sarsfield.</p><p>Y desde las 17.30, “Cartoncito” cerrará la segunda jornada del Festival, en el Centro Cultural.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>]]>
                </content>
                                                <summary type="html">
                    <![CDATA[<figure><img src="https://lvdsjcdn.eleco.com.ar/cdn-cgi/image/width=400,quality=75/media/2023/07/festivl_sanfran_circo_2023.jpg" class="type:primaryImage" /></figure>Este lunes habrá funciones en el Centro Cultural y la plaza Vélez Sarsfield.]]>
                </summary>
                                <category term="san-francisco" label="San Francisco" />
                <updated>2023-07-10T17:11:06+00:00</updated>
                <published>2023-07-10T16:53:23+00:00</published>
    </entry>
        <entry>
        <title>
            Gonzalo ‘El cuete’ Borgogno y el valor del arte a la gorra
        </title>
        <link rel="alternate" href="https://www.lavozdesanjusto.com.ar/gonzalo-el-cuete-borgogno-y-el-valor-del-arte-a-la-gorra" type="text/html" title="Gonzalo ‘El cuete’ Borgogno y el valor del arte a la gorra" />
        <id>https://www.lavozdesanjusto.com.ar/gonzalo-el-cuete-borgogno-y-el-valor-del-arte-a-la-gorra</id>
        <author>
            <name>
                <![CDATA[La Voz de San Justo ]]>
            </name>
        </author>
        
                                <content type="html" xml:base="https://www.lavozdesanjusto.com.ar/gonzalo-el-cuete-borgogno-y-el-valor-del-arte-a-la-gorra">
                    <![CDATA[<figure><img src="https://lvdsjcdn.eleco.com.ar/cdn-cgi/image/width=400,quality=75/media/2023/07/gonzalo_cuete_borgogno.jpg" class="type:primaryImage" /></figure><p>Desde hoy domingo, y durante toda la semana, San Francisco se convertirá en un escenario propicio para el circo itinerante ofreciendo distintos espacios públicos para el desarrollo de espectáculos artísticos con base circense.&nbsp;</p><p>Una vez más, y por quinta edición, se desarrollará SanFran Circo, a través del cual, durante las vacaciones de invierno los vecinos de San Francisco podrán disfrutar de 20 funciones artísticas con espectáculos a cargo de elencos de distintos puntos del país junto a artistas de otros países que vieron en San Francisco un lugar ideal para desplegar su arte.</p><p>En este marco, cobra un papel fundamental La Parlota, el grupo artístico que nació en 2014 a partir del accionar de Gonzalo Borgogno ‘El cuete’ y Luciana Balangione, una pareja conformada por dos artistas callejeros que comenzaron en septiembre de 2003 lanzando objetos para arriba aprovechando la pausa de los semáforos para demostrar sus habilidades como malabaristas.</p><p>Gonzalo Borgogno, visitó LA VOZ DE SAN JUSTO para dar a conocer las características de las presentaciones que se están preparando para las vacaciones de julio en San Francisco y a su vez invitar a toda la comunidad a disfrutar del circo a la gorra.</p><p>“Junto con Luciana conformamos ‘La Parlota’ para devolver al público de San Francisco todo lo que nos aportó desde que comenzamos a trabajar en el semáforo que, con el tiempo nos transformamos en gestores culturales. De hecho, en las gráficas del festival de este año hay imágenes de semáforos para rememorar el origen de todo esto”, comentó.</p>Circo de calle, el mundo de Luciana y Gonzalo<p>Definido como miembro de la cultura circense pero que pertenece “al nuevo circo” entendido como “la gente que no nació de carpa” recordó que en su caso “empecé a hacer malabares con pelotas en el semáforo de Cabrera esquina avenida Urquiza, siendo testigos de la transformación comercial de ese sector y del transitar de las personas que pasaban de manera reiterada por allí y nos llevó en algunos casos a formar vínculos con ellos”.</p><p>“Al semáforo siempre lo vimos como un espacio escénico concreto donde producíamos un mini espectáculo de 40 segundos que estaba destinado a un público complejo a quien teníamos que convencer que lo que estábamos haciendo era algo bueno y además tenía que pagar. Era un desafío muy grande y por eso creemos que dentro de nuestra trayectoria el semáforo fue el escenario más complejo”, explicó.</p><p>En cierta forma, el trabajo de los malabaristas de semáforo con lo que plantean en SanFran Circo está emparentado mediante el sistema conocido como ‘a la gorra’ por medio del cual una vez que termina el espectáculo son los propios artistas los que se acercan al público a pedirle una colaboración voluntaria con la cual, teniendo en cuenta la magnitud de la misma, se puede evaluar si lo que presentaron en escena fue del gusto del público.</p><p>Tras asegurar que “se puede vivir” con espectáculos a la gorra, ‘el cuete’ sostuvo que “la gorra es un momento de libertad porque la persona paga después de ver. Es complejo para el artista trabajar a la gorra porque lo que tiene que hacer es convencer y seducir a la gran mayoría del público para que puedan pagar lo que se ofreció como espectáculo y en ese convencimiento y en esa seducción está el mensaje que uno quiere dar”.</p><p>&nbsp;</p><p>Enseñar con los malabares</p><p>Gonzalo y Luciana se caracterizan, por sobre todas las cosas, por realizar presentaciones de malabares con clavas hasta llevar esa disciplina a un nivel de lecto escritura. “Nosotros tenemos partituras numéricas expresadas en cada lanzamiento que llevamos a cabo. Al igual que lo hacíamos en las escenas del semáforo, buscábamos transmitir la relación de dos personas realizando malabares en armonía sin que nada se caiga al suelo”.</p><p>“En cierta medida, tratamos de mostrar con nuestro trabajo lo que día a día se hace en una familia, donde padre y madre se combinan para esa estructura esté segura y tenga una estabilidad”, comentó para luego agregar que “al finalizar el número en grandes escenarios siempre terminábamos con alguna situación cariñosa entre ambos y la gente queda reflexionando de que nuestra presentación no solo es un hecho de destreza sino que busca dejar un mensaje a través de la acrobacia”.</p><p>Tras varios años mostrando su arte en el semáforo, corría el año 2014 en momentos en que ‘el cuete’ comenzó a trabajar como voluntario en la Fundación Víctor Kee, uno de los malabaristas más importantes del mundo mezclando las técnicas tradicionales con la danza contemporánea y durante muchos años fue el emblema de ‘Circe Du Soleil’. Tras acceder a actividades que le permitieron visualizar una nueva manera de organizar sus actividades Gonzalo y Luciana pensaron que era el momento de “empezar a generar un cambio social a través del arte”.</p>La Parlota Circo formará parte de la oferta cultural de las vacaciones de invierno<p>De esa manera surgió la primera edición del festival Sanfran Circo “como una forma de agradecimiento al público de San Francisco por esos años en el que nos entregaban sus monedas en los semáforos y decidimos poner en esencia la estructura del festival en función de la formación del público para darle la posibilidad de que pueda expresarse en torno a cada presentación luego de haberla vivido”.</p><p>&nbsp;“El momento de hacer arte a la gorra es la más pura expresión de libertad porque le da al público la posibilidad de pagar después por algo que ya vio y allí decide si quiere, si puede y si en verdad desea pagar lo que acaba de ver”.&nbsp;</p><p>Por último, Gonzalo no dejó pasar la oportunidad para dejar bien en alto a San Francisco en cuanto a la calidad de público en los espectáculos ‘a la gorra’ indicando que “nosotros tuvimos un montón de oportunidades para trabajar fuera de la Argentina pero nos quedamos en la ciudad porque creemos que hay un mercado súper abierto y se puede vivir tranquilamente de los espectáculos a la gorra. Hay que darlo todo en escena porque sabemos que al mercado al que nos dirigimos responde y eso nos muestra que se puede vivir tranquilamente de este tipo de espectáculos”.</p>]]>
                </content>
                                                <summary type="html">
                    <![CDATA[<figure><img src="https://lvdsjcdn.eleco.com.ar/cdn-cgi/image/width=400,quality=75/media/2023/07/gonzalo_cuete_borgogno.jpg" class="type:primaryImage" /></figure>“Es complejo trabajar a la gorra porque uno lo que tiene que hacer es convencer y seducir", expresó el artista.]]>
                </summary>
                                <category term="san-francisco" label="San Francisco" />
                <updated>2023-07-09T13:00:14+00:00</updated>
                <published>2023-07-09T13:00:00+00:00</published>
    </entry>
    </feed>