<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <id>https://www.lavozdesanjusto.com.ar/feed-etiqueta/temporada-de-verano</id>
    <link href="https://www.lavozdesanjusto.com.ar/feed-etiqueta/temporada-de-verano" rel="self" type="application/atom+xml" />
    <title>La Voz de San Justo</title>
    <subtitle></subtitle>
    <updated>2026-10-10T15:52:07+00:00</updated>
        <entry>
        <title>
            Actores locales y figuras nacionales: la apuesta de Vocos para Carlos Paz
        </title>
        <link rel="alternate" href="https://www.lavozdesanjusto.com.ar/actores-locales-y-figuras-nacionales-la-apuesta-de-vocos-para-carlos-paz" type="text/html" title="Actores locales y figuras nacionales: la apuesta de Vocos para Carlos Paz" />
        <id>https://www.lavozdesanjusto.com.ar/actores-locales-y-figuras-nacionales-la-apuesta-de-vocos-para-carlos-paz</id>
        <author>
            <name>
                <![CDATA[La Voz de San Justo ]]>
            </name>
        </author>
        
                                <content type="html" xml:base="https://www.lavozdesanjusto.com.ar/actores-locales-y-figuras-nacionales-la-apuesta-de-vocos-para-carlos-paz">
                    <![CDATA[<figure><img src="https://cdnartic.ar/9Qlh21DMx8znS69cB7pNcGG3Dpo=/800x0/filters:no_upscale():format(webp):quality(40)/https://lvdsjcdn.eleco.com.ar/media/2026/10/vocos_votemos.webp" class="type:primaryImage" /></figure><p>Adrián Vocos, director de teatro de la Comedia San Francisco, anunció que llevará la obra “Votemos” a Villa Carlos Paz durante la próxima temporada teatral de verano, en un proyecto que combinará la participación de actores de la ciudad con figuras de trayectoria nacional. En una entrevista con AM 1050 Radio San Francisco, el director contó cómo consiguió los derechos de la pieza, las dificultades de organizar una producción comercial y la decisión de incorporar a estudiantes de la Escuela de Bellas Artes de San Francisco al diseño escenográfico.</p>Una obra que esperó durante meses<p>El director contó que conoció “Votemos” en 2023 y que, desde entonces, comenzó a gestionar los derechos para poder llevarla a escena. Sin embargo, el proceso fue mucho más largo de lo esperado.</p><p>“Cuando a vos no te dan, vos tenés que empezar como a demostrar quién sos, qué hacés, con qué gente te movés, cuáles son los artistas con los que trabajás, que tenés una sala, que laburás con famosos”, relató durante la entrevista.</p><p>Según explicó, las gestiones se extendieron durante varios meses e incluyeron reuniones y contactos con personas vinculadas a la producción teatral. Finalmente, consiguió la autorización para trabajar con el material y recibió el libro recientemente.</p><p>Vocos destacó que se trata de una obra reconocida, cuyos derechos describió como costosos, y que exige un importante compromiso artístico y de producción. También mencionó que la pieza tuvo una versión teatral exitosa en Buenos Aires y que recientemente se realizó una película en España que, según señaló durante la charla, todavía no había llegado a la Argentina.</p><p>La historia comienza durante una reunión de consorcio en la que los propietarios de un edificio deben resolver un problema con el ascensor. Cuando la reunión parece haber terminado, uno de los vecinos cuenta que alquiló su departamento a una persona que participa de un programa de inserción social y que tiene un problema de salud mental.</p><p>La noticia cambia por completo el clima del encuentro. Los vecinos vuelven a reunirse y deben decidir qué hacer con esa situación. A partir de allí, la obra expone prejuicios, conflictos y contradicciones entre los integrantes del consorcio.</p><p>“Todos estos que no están diagnosticados son los peores”, reflexionó Vocos al describir el planteo de la historia y el trabajo que deberá desarrollar con los actores.</p><p>El director señaló que uno de los aspectos que más le interesaron del texto es la posibilidad de abordar cuestiones vinculadas con la salud mental a través de una situación cotidiana que deriva en un conflicto colectivo.</p>Los actores de San Francisco que integrarán el elenco<p>Durante la entrevista, Vocos confirmó la participación de tres artistas de San Francisco: Stefani Curró, Gonzalo Paviolo y Walter Vera.</p><p>Sobre Curró, adelantó que tendrá un personaje importante dentro de la historia, aunque prefirió no revelar mayores detalles para preservar parte de la trama. También destacó el trabajo de Paviolo, quien estudia con él desde hace 12 años y cuenta con experiencia sobre el escenario. Vocos recordó que recientemente estuvo a cargo de la dirección y la reposición de Encuentados, una tarea en la que él intervino para realizar algunos ajustes.</p><p>El director explicó que la selección del elenco no depende únicamente de las capacidades actorales. Para una producción comercial también es necesario considerar la disponibilidad de los intérpretes, la química entre los integrantes y los compromisos laborales que implica instalarse durante varios meses en otra ciudad.</p><p>En ese sentido, señaló que el proceso incluyó instancias de casting e improvisación, incluso con alumnos suyos, para evaluar cómo podían desenvolverse frente a las situaciones planteadas por la obra.</p><p>La participación de actores locales, sostuvo, forma parte de una decisión de sostener el trabajo artístico de San Francisco dentro de una producción de alcance nacional.</p>Antonio Grimau, entre las figuras nacionales<p>Vocos confirmó además la participación de Antonio Grimau, a quien describió como una figura importante para el proyecto. El actor interpretará a uno de los personajes centrales de la historia, caracterizado por sus posiciones conservadoras y sus enfrentamientos con otro de los integrantes del consorcio.</p><p>Durante la entrevista, el director también anticipó que busca completar el elenco con artistas de reconocimiento nacional e internacional. Mencionó conversaciones y gestiones con diferentes intérpretes, aunque aclaró que todavía había contratos pendientes de firma y que no podía dar a conocer todos los nombres.</p><p>El director explicó que, en el teatro comercial, las figuras conocidas tienen un papel importante en la convocatoria de público, aunque remarcó que el funcionamiento de la obra también depende del trabajo del resto del elenco.</p><p>En ese contexto, destacó la importancia de conformar un equipo que pueda responder a las exigencias de una comedia con ritmo, conflictos y escenas de fuerte intensidad.</p>Una escenografía hecha en San Francisco<p>Uno de los aspectos que Vocos resaltó durante la charla fue la incorporación de la Escuela de Bellas Artes de San Francisco al proyecto. Según contó, se reunió con los directivos de la institución y propuso que estudiantes del último año participaran en el desarrollo de la escenografía. Actualmente, trabajan en tres propuestas diferentes, entre las cuales se elegirá el diseño definitivo para la obra.</p><p>El director explicó que la iniciativa busca darles a los alumnos la oportunidad de formar parte de una producción profesional y conocer de cerca las exigencias que implica diseñar un espacio teatral.</p><p>“Yo dije: laburamos con la gente nuestra”, recordó sobre la decisión de apostar por el talento local, incluso frente a la posibilidad de recurrir a profesionales de Buenos Aires o de otros espacios teatrales de la provincia.</p><p>Vocos destacó el entusiasmo que encontró en los estudiantes, quienes ya están trabajando con el libro para comprender las necesidades de los personajes y los movimientos que tendrán lugar sobre el escenario.</p><p>Además, anticipó que quiere organizar una visita al teatro para que los alumnos puedan conocer el espacio, medir el escenario y trabajar con sus dimensiones reales. Para ello, comentó que deberá gestionar el traslado de unos 30 estudiantes. La propuesta permitirá que el diseño escenográfico de una obra que llegará a la cartelera de Villa Carlos Paz tenga participación directa de una institución educativa de San Francisco.</p>]]>
                </content>
                                                <summary type="html">
                    <![CDATA[<figure><img src="https://cdnartic.ar/9Qlh21DMx8znS69cB7pNcGG3Dpo=/800x0/filters:no_upscale():format(webp):quality(40)/https://lvdsjcdn.eleco.com.ar/media/2026/10/vocos_votemos.webp" class="type:primaryImage" /></figure>El director de La Comedia San Francisco estará al frente de la dirección y producción de Votemos en la próxima temporada de Villa Carlos Paz, con la participación de actores locales como : Stefani Curró , Gonzalo Paviolo y Walter Vera, y figuras nacionales como Antonio Grimau. Además, estudiantes de la Escuela de Bellas Artes de San Francisco trabajan en propuestas para la escenografía.]]>
                </summary>
                                                <category term="san-francisco" label="San Francisco" />
                                <updated>2026-10-10T15:52:07+00:00</updated>
                <published>2026-10-10T15:52:04+00:00</published>
    </entry>
    </feed>